Nasza strona używa plików cookies w celach statystycznych oraz w celu dopasowania usług i treści do oczekiwań użytkowników.
Więcej informacji znajduje się w polityce prywatności i regulaminie serwisu.
Dalsze korzystanie ze strony oznacza akceptację regulaminu i polityki prywatności.

zamknij

Relacje z wydarzeń 2016

object(Object_MainPageBox)#180 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(42) "Zakończenie ferii z Szewczykiem Dratewką" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#166 (35) { ["title"]=> string(42) "Zakończenie ferii z Szewczykiem Dratewką" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#181 (9) { ["text"]=> string(1006) "

Ferie zimowe dobiegły końca! My zakończyliśmy je razem w Szewczykiem Dratewką, którego przygody zaprezentował Teatr Gry z Ludzie w Katowic.
Uwięziona przez strasznego smoka królewna, traci już nadzieję, że zostanie uratowana. Wysłana przez króla brygada tchórzliwych rycerzy nie sprostała zadaniu. Ostatecznie królewnę ratuje dopiero dzielny Szewczyk Dratewka, który równocześnie zdobywa Jej serce.
Zebrane w sali teatralno – widowiskowej MCK PGE Gigantów Mocy dzieci, odetchnęły z ulgą.
Jak to w baśniach bywa, dobro zwyciężyło zło, odważny bohater otrzymał nagrodę a prawdziwa miłość – jak to miłość – okazała się najważniejsza! 

Tak kończymy ferie – optymistycznie.
A jutro? Jutro czeka nas powrót do szkoły/ przedszkola, do naszych kolegów/koleżanek.

To były udane, pełne atrakcji ferie! :)

         Red.: Juliusz Gajewski

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(601) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#182 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#183 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1456617600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(601) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#184 (12) { ["id"]=> int(4536) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(601) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#185 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(601) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#186 (9) { ["text"]=> string(42) "Zakończenie ferii z Szewczykiem Dratewką" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(601) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(601) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "szewczyk_dratewka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1456681002) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#187 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5589) ["parentId"]=> int(5585) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9353.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/szewczyk_dratewka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1456680839) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4549) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "szewczyk_dratewka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1456681118) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4549" }
object(Object_MainPageBox)#189 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(38) "Warsztaty wyrobu cukierków i lizaków" ["content"]=> string(570) "

Dzieci uwielbiają słodycze! Podczas niedzielnych warsztatów wyrobu cukierków i lizaków, miłośników słodyczy było całe mnóstwo. Każde dziecko, własnymi rękoma chciało stworzyć dla siebie kolorowego lizaka. Taką możliwość dała Manufaktura Słodyczy CUKIER LUKIER z Wrocławia. Dwie, sympatyczne Panie zaprezentowały jak wyrabia się uwielbiane przez dzieci (i nie tylko) słodkości. Na dolnym holu MCK PGE Gigantów Mocy przez ponad 3 godziny unosił się słodki zapach owocowych łakoci. Było pysznie!

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#167 (35) { ["title"]=> string(38) "Warsztaty wyrobu cukierków i lizaków" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#190 (9) { ["text"]=> string(540) "

Dzieci uwielbiają słodycze! Podczas niedzielnych warsztatów wyrobu cukierków i lizaków, miłośników słodyczy było całe mnóstwo. Każde dziecko, własnymi rękoma chciało stworzyć dla siebie kolorowego lizaka. Taką możliwość dała Manufaktura Słodyczy CUKIER LUKIER z Wrocławia. Dwie, sympatyczne Panie zaprezentowały jak wyrabia się uwielbiane przez dzieci (i nie tylko) słodkości.
Na dolnym holu MCK PGE Gigantów Mocy przez ponad 3 godziny unosił się słodki zapach owocowych łakoci. Było pysznie!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#191 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#192 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1456617600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#193 (12) { ["id"]=> int(4523) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#194 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#195 (9) { ["text"]=> string(38) "Warsztaty wyrobu cukierków i lizaków" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(600) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(600) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(26) "warsztaty_robienia_lizakow" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1456668681) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#196 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5584) ["parentId"]=> int(5575) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9315.jpg" ["path"]=> string(55) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_robienia_lizakow/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1456668498) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4534) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(26) "warsztaty_robienia_lizakow" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1456669734) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4534" }
object(Object_MainPageBox)#198 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(66) "Feryjna Świetlica Artystyczna - Gry naszych rodziców i dziadków" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#170 (35) { ["title"]=> string(66) "Feryjna Świetlica Artystyczna - Gry naszych rodziców i dziadków" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#199 (9) { ["text"]=> string(552) "

Kilka wymalowanych białą kredą kwadratów, jedno koło, osiem pól. Do tego niewielki kamyczek i.. gotowe! Tylko tyle było potrzebne aby zagrać w "grę w klasy" - kultową, uliczną zabawę.
Dzieci biorące udział w feryjnych zajęciach, pn. "Gry i zabawy naszych rodziców i dziadków", mogły przekonać się, że aby dobrze się bawić niepotrzebny jest wcale komputer czy tablet. Wystarczy pomysł, inwencja i dobry humor!
Nasi młodzi goście wszystkie te atrybuty posiadali, dlatego zabawa była przednia!

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(596) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#200 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#201 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1456444800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(596) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#202 (12) { ["id"]=> int(4513) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(596) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#203 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(596) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#204 (9) { ["text"]=> string(66) "Feryjna Świetlica Artystyczna - Gry naszych rodziców i dziadków" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(596) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(596) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fsa_gry_i_zabawy" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1456480947) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#205 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5571) ["parentId"]=> int(5567) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9063.jpg" ["path"]=> string(45) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/fsa_gry_i_zabawy/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1456480814) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4518) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fsa_gry_i_zabawy" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1456481054) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4518" }
object(Object_MainPageBox)#207 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(44) "FERIE w MCK - warsztaty tworzenia biżuterii" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#179 (35) { ["title"]=> string(44) "FERIE w MCK - warsztaty tworzenia biżuterii" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#208 (9) { ["text"]=> string(586) "

 

Po raz kolejny sala plastyczna w MCK PGE Gigantach Mocy przeżyła oblężenia twórczo ukierunkowanych młodych Artystów! 
Tym razem, podczas warsztatów plastycznych, tworzyliśmy biżuterię z masy FIMO. Najpierw był proces tworzenia, podczas którego najważniejsza była fantazja uczestników. Etapem końcowym było z kolei efektowne utwardzanie biżuterii w specjalnym piekarniku, rozgrzanym do 110 stopni Celsjusza!

Biżuteria, ceramika, cukierki... Miejskie Centrum Kultury staje się powoli prawdziwym centrum rzemiosła! 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(595) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#209 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#210 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1456272000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(595) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#211 (12) { ["id"]=> int(4493) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(595) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#212 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(595) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#213 (9) { ["text"]=> string(44) "FERIE w MCK - warsztaty tworzenia biżuterii" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(595) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(595) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(30) "warsztaty_plastyczne_bizuteria" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1456309380) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#214 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5546) ["parentId"]=> int(5544) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9011.jpg" ["path"]=> string(59) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_plastyczne_bizuteria/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1456309172) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4503) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(30) "warsztaty_plastyczne_bizuteria" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1456309578) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4503" }
object(Object_MainPageBox)#216 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(37) "Udane spotkanie z Operą i Operetką " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#188 (35) { ["title"]=> string(36) "Udane spotkanie z Opera i Operetką " ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#217 (9) { ["text"]=> string(991) "

„Usta milczą, dusza śpiewa, kochaj mnie... . Bez miłości świat nic nie wart, kochaj mnie...” - tak zaczął się ten koncert. Od arii z „Wesołej Wdówki”. Po reakcji widowni śmiało można wysnuć wiosek, że tego typu muzyka ma w Bełchatowie wielu zwolenników.
Zebrana na sali teatralno – widowiskowej MCK PGE Gigantów Mocy Publiczność, usłyszała największe przeboje Opery oraz Operetki, w wykonaniu zespołu złożonego z doświadczonych muzyków, współpracujących na co dzień z najlepszymi orkiestrami i dyrygentami w kraju.
Śpiewane z dużą pasją przez sopranistkę – Katarzynę Staroń oraz tenora – Jędrzeja Tomczyka utwory, zaaranżowane na pianino i skrzypce, przeniosły słuchaczy do świata emocji. Wielkich emocji: miłości, euforii, tęsknoty... . Nad wszystkim zaś górował solidny warsztat wykonawczy występujących Artystów.
Dziękujemy!

  Red.: Juliusz Gajewski

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(594) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#218 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#219 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1456012800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(594) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#220 (12) { ["id"]=> int(4480) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(594) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#221 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(594) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#222 (9) { ["text"]=> string(37) "Udane spotkanie z Operą i Operetką " ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(594) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(594) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "koncert_operetkowy" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1456076341) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#223 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5536) ["parentId"]=> int(5534) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8958.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/koncert_operetkowy/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1456075205) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4489) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "koncert_operetkowy" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1456076625) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4489" }
object(Object_MainPageBox)#225 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(53) "Kabaret Skeczów Męczących rozbawił bełchatowian!" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#197 (35) { ["title"]=> string(53) "Kabaret Skeczów Męczących rozbawił bełchatowian!" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#226 (9) { ["text"]=> string(800) "

Szał na kabarety w Polsce wciąż trwa. Lista grup starających się rozśmieszyć polaków rośnie, jednak na kabaretowej scenie wciąż najlepiej trzymają się sprawdzone, znane marki. Taką marką niewątpliwie jest działający od 10 lat Kabaret Skeczów Męczących, który od pierwszych minut zjednał sobie bełchatowską publiczność zabawnymi skeczami. Zarówno te sprawdzone – jak „Chrzciny”, czy niepokazywane do tej pory szerszej publiczności, premierowe gagi, rozbawiły bełchatowian.

Panowie świetnie pokazali nasze codzienne przywary, oczywiście odbite w krzywym zwierciadle. Przez ponad półtorej godziny, na sali teatralno – widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy było zabawnie, a to chyba największy komplement dla kabareciarza.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(593) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#227 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#228 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1455840000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(593) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#229 (12) { ["id"]=> int(4467) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(593) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#230 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(593) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#231 (9) { ["text"]=> string(53) "Kabaret Skeczów Męczących rozbawił bełchatowian!" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(593) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(593) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(25) "kabaret_skeczow_meczacych" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455904484) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#232 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5526) ["parentId"]=> int(5523) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8694.jpg" ["path"]=> string(54) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/kabaret_skeczow_meczacych/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455905228) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4478) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(25) "kabaret_skeczow_meczacych" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455905497) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4478" }
object(Object_MainPageBox)#234 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(34) "FERIE w MCK - warsztaty ceramiczne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#206 (35) { ["title"]=> string(34) "FERIE w MCK - warsztaty ceramiczne" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#235 (9) { ["text"]=> string(248) "

Trwają warsztaty ceramiczne! W Grocholskim oddziale MCK, dłonie uczestniczek warsztatów lepią się od gliny a gorący piec czeka na pierwsze, gotowe formy. 
Zdjęcia ukończonych dzieł zaprezentujemy wkrótce!

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(592) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#236 (9) { ["date"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(592) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#237 (12) { ["id"]=> int(4455) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(592) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#238 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(592) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#239 (9) { ["text"]=> string(34) "FERIE w MCK - warsztaty ceramiczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(592) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(592) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(20) "warsztaty_ceramiczne" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455890033) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#240 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5515) ["parentId"]=> int(5513) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8623.jpg" ["path"]=> string(49) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/warsztaty_ceramiczne/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455889918) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4465) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(20) "warsztaty_ceramiczne" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455890116) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4465" }
object(Object_MainPageBox)#242 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(41) "Klub Podróżnika - "Wakacje z barierami"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#215 (35) { ["title"]=> string(41) "Klub Podróżnika - "Wakacje z barierami"" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#243 (9) { ["text"]=> string(705) "

Wakacje nie zawsze służą jedynie beztroskiemu wypoczynkowi - wylegiwaniu się na plaży, która często zamiast zbliżać ludzi, odgradza ich od siebie parawanami. Czasem wakacje są powodem aby właśnie się do ludzi zbliżyć, pokonać własne słabości i stawić czoła – na pozór – niemożliwemu. 
O tym było wczorajsze spotkanie Klubu Podróżnika, podczas którego gościliśmy Agnieszkę i Olę Włodarczyk – mamę i córkę, które posiadając bagaż w postaci inwalidzkiego wózka, przebyły wybrzeże Bałtyku!
Ich wakacje – choć z barierami – okazały się niezwykle cenne i udane.

Dziękujemy za tę ciekawą i uskrzydlającą historię!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(591) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#244 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#245 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1455840000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(591) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#246 (12) { ["id"]=> int(4442) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(591) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#247 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(591) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#248 (9) { ["text"]=> string(41) "Klub Podróżnika - "Wakacje z barierami"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(591) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(591) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(20) "klub_podroznika_luty" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455885377) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#249 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5506) ["parentId"]=> int(5501) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8594.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/klub_podroznika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455884027) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4451) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(20) "klub_podroznika_luty" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455885476) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4451" }
object(Object_MainPageBox)#251 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(66) "Feryjna Świetlica Artystyczna - "Kartka w technice scrapbookingu"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#224 (35) { ["title"]=> string(66) "Feryjna Świetlica Artystyczna - "Kartka w technice scrapbookingu"" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#252 (9) { ["text"]=> string(553) "

Na uczestników feryjnych warsztatów plastycznych, odbywających się w Miejskim Centrum Kultury, czekało mnóstwo materiałów plastycznych - kolorowe papiery, kleje, naklejki, elementy dekoracyjne. Młodzi Artyści mieli za zadanie stworzyć kartkę w technice scrapbookingu. Efekt?
Barwne, pomysłowe, świetnie wykonane małe dzieła sztuki. Uczestnicy warsztatów ze scrapbookingu doskonale wiedzą jak łączyć i dekorować kolorowe arkusze papieru! :)
Prezent na zbliżający się Dzień Kobiet (np. dla mamy) jak znalazł!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#253 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#254 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1455408000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#255 (12) { ["id"]=> int(4424) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#256 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#257 (9) { ["text"]=> string(66) "Feryjna Świetlica Artystyczna - "Kartka w technice scrapbookingu"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(590) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(590) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(22) "scrapbooking_warsztaty" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455795619) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#258 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5492) ["parentId"]=> int(5484) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160217_114835.jpg" ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/scrapbooking_warsztaty/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455795148) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(960) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4440) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(22) "scrapbooking_warsztaty" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455795731) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4440" }
object(Object_MainPageBox)#260 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(43) "FERIE w MCK - „Zimowa sesja nagraniowa”" ["content"]=> string(667) "

Od momentu powstania w Miejskim Centrum Kultury studia nagrań (październik 2015), nasi realizatorzy mają pełne ręce roboty! Bełchatowscy muzycy, mając nareszcie okazję aby w pełni profesjonalnie zarejestrować swoją twórczość, z wielką radością spędzają w MCK wolne dni, nagrywając swoje kawałki. 

Podczas "Zimowej sesji nagraniowej", swoją muzykę rejestruje grupa UnderHat. Trwa nagrywanie kolejnych, instrumentalnych partii. Potem jeszcze tylko wokal i... zabawa dla naszego realizatora dopiero się zacznie! :)

Nagranie zaprezentujemy, jak tylko miksy dojdą do skutku. Bądźcie czujni!

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#233 (35) { ["title"]=> string(43) "FERIE w MCK - „Zimowa sesja nagraniowa”" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#261 (9) { ["text"]=> string(656) "

Od momentu powstania w Miejskim Centrum Kultury studia nagrań (październik 2015), nasi realizatorzy mają pełne ręce roboty! Bełchatowscy muzycy, mając nareszcie okazję aby w pełni profesjonalnie zarejestrować swoją twórczość, z wielką radością spędzają w MCK wolne dni, nagrywając swoje kawałki. 

Podczas "Zimowej sesji nagraniowej", swoją muzykę rejestruje grupa UnderHat. Trwa nagrywanie kolejnych, instrumentalnych partii. Potem jeszcze tylko wokal i... zabawa dla naszego realizatora dopiero się zacznie! :)

Nagranie zaprezentujemy, jak tylko miksy dojdą do skutku. Bądźcie czujni!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(589) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#262 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#263 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1455408000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(589) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#264 (12) { ["id"]=> int(4413) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(589) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#265 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(589) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#266 (9) { ["text"]=> string(43) "FERIE w MCK - „Zimowa sesja nagraniowa”" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(589) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(589) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(23) "zimowa_sesja_nagraniowa" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455794346) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#267 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5480) ["parentId"]=> int(5476) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8447.jpg" ["path"]=> string(52) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/zimowa_sesja_nagraniowa/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455793789) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4422) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(23) "zimowa_sesja_nagraniowa" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455794169) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4422" }
object(Object_MainPageBox)#269 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(36) ""Spotkania z muzyką" - VIVA ESPANA!" ["content"]=> string(342) "

VIVA ESPANA! - to hasło przewodnie kolejnego koncertu z cyklu "Spotkania z muzyką", podczas którego dzieci z bełchatowskich szkół podstawowych zapoznały się z kulturą Hiszpanii. Obok muzyków z Filharmonii Narodowej, na scenie MCK zatańczyli tancerze Baletu Dworskiego "Cracowia Danza".

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#241 (35) { ["title"]=> string(36) ""Spotkania z muzyką" - VIVA ESPANA!" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(4) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#270 (9) { ["text"]=> string(304) "

VIVA ESPANA! - to hasło przewodnie kolejnego koncertu z cyklu "Spotkania z muzyką", podczas którego dzieci z bełchatowskich szkół podstawowych zapoznały się z kulturą Hiszpanii. Obok muzyków z Filharmonii Narodowej, na scenie MCK zatańczyli tancerze Baletu Dworskiego "Cracowia Danza".

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(583) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#271 (12) { ["id"]=> int(4366) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(583) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#272 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(583) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#273 (9) { ["text"]=> string(36) ""Spotkania z muzyką" - VIVA ESPANA!" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(583) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(583) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spotkania_z_muzyka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455095135) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#274 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5378) ["parentId"]=> int(5371) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_7838.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/spotkania_z_muzyka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455094387) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4374) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spotkania_z_muzyka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455094985) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4374" }
object(Object_MainPageBox)#276 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(40) ""POŚWIĘTNE 2015" - wystawa poplenerowa" ["content"]=> string(224) "

Wernisaż wystawy poplenerowej Stowarzyszenia Piotrkowskich Artystów Plastyków.
Wystawę "Poświętne 2015" można oglądać do 29.02.2016r. na dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy.

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#250 (35) { ["title"]=> string(40) ""POŚWIĘTNE 2015" - wystawa poplenerowa" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(4) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#277 (9) { ["text"]=> string(211) "

Wernisaż wystawy poplenerowej Stowarzyszenia Piotrkowskich Artystów Plastyków.
Wystawę "Poświętne 2015" można oglądać do 29.02.2016r. na dolnym foyer MCK PGE Gigantów Mocy.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(582) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#278 (12) { ["id"]=> int(4347) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(582) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#279 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(582) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#280 (9) { ["text"]=> string(40) ""POŚWIĘTNE 2015" - wystawa poplenerowa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(582) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(582) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "poswietne2015" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1454681743) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#281 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5337) ["parentId"]=> int(5336) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_7495.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/poswietne2015/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1454679742) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4357) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "poswietne2015" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1454681419) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4357" }
object(Object_MainPageBox)#283 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Maciej Maleńczuk i Jazz for Idiots" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#259 (35) { ["title"]=> string(35) "Maciej Maleńczuk i Jazz for Idiots" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#284 (9) { ["text"]=> string(1635) "

Maciej Maleńczuk – znany ze swojego uwielbienia do wielu gatunków muzycznych, do Bełchatowa przyjechał z projektem jazzowym – Jazz for Idiots. Panowie zaczęli od kawałka „India” - improwizacji będącej kwintesencją muzyki jazzowej. Nieregularny rytm perkusji, pląsający bas, krótkie akordy klawiszy i będące na pierwszym planie trąbka oraz saksofon. Większość koncertu stanowiły standardy jazzowe, wśród których można było usłyszeć wybitnych twórców tej muzyki, m.in. Johna Coltrane'a. Najciekawiej było kiedy Maleńczuk za pomocą saksofonu prowadził muzyczny dialog z grającym na trąbce Przemkiem Sokołem, charakteryzujący się podniosłymi motywami, które często przechodziły w przyjemny, jazzowy hałas.
Nieco rockowej werwy pojawiło się przy utworze „Snobby bobby” – bardzo energetycznym połączeniu brudnego, klawiszowego riffu z hałaśliwymi dźwiękami trąbki czy mrocznym, mocnym „Jazz is dead”. Z kolei nieco dancingowe „Shadow of your smile” (jak zdradził Maleńczuk – pierwszy utwór, którego temat nauczył się grać na saksofonie) oraz „Proszę Pani” miło bujały, podrywając nogi do tańca.
Zespół zakończył koncert bluesowym „Devil woman”, w którym Maleńczuk zabrzmiał jakby wychował się na muzyce Nowego Orleanu.
Koncert jazzowy w niedzielne popołudnie? Czy to się w ogóle może udać? Po pełnej sali i pozytywnej reakcji słuchaczy można wnioskować, że tak! Jak najbardziej, udało się!

  Red.: Juliusz Gajewski

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(573) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#285 (9) { ["date"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(573) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#286 (12) { ["id"]=> int(4308) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(573) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#287 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(573) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#288 (9) { ["text"]=> string(35) "Maciej Maleńczuk i Jazz for Idiots" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(573) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(573) ["parentId"]=> int(540) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "malenczuk_ok" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/01/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1454265302) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#289 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5308) ["parentId"]=> int(5299) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_7385.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/malenczuk/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1454265042) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_5308" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4319) ["o_parentId"]=> int(4169) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "malenczuk" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1454250609) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4319" }
object(Object_MainPageBox)#291 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(29) "Koncert charytatywny dla Arka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#268 (36) { ["title"]=> string(29) "Koncert charytatywny dla Arka" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(4) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#292 (9) { ["text"]=> string(1779) "

Sala teatralno- widowiskowa PGE Gigantów Mocy na kilka godzin zamieniła się w rockową estradę. Wszystko za sprawą energicznych i charyzmatycznych muzyków z Bełchatowa oraz Łodzi, którzy w MCK wystąpili z koncertem charytatywnym „Pomagamy ratować życie- Gramy dla Arka”. Na scenie zagrały Thrudy, Grey Smoke, Obraski, Ahead, Szymon B. oraz Mobilizacja.

 

Arek Papuga- sympatyczny listonosz z Bełchatowa, który niespełna rok temu zachorował na nowotwór okrężnicy. To właśnie dla niego znajomi i przyjaciele zorganizowali rockowy koncert, z którego cały dochód przeznaczony zostanie na leczenie Arka.

Mocne basowe dźwięki i świetne gitarowe solówki jak zawsze przyciągnęły tłumy fanów. Miłośnicy rocka podczas jednego wieczoru wysłuchali wielu utworów, co z pewnością zaspokoiło ich muzyczny apetyt.

Pomiędzy występami odbywały się również licytacje przeróżnych przedmiotów. Pod młotek poszły m.in. kalendarze mistrzowskiej drużyny siatkarskiej- Skry Bełchatów, książki z autografem Beaty Pawlikowskiej, koszulki meczowe GKS Bełchatów z podpisami, zdjęcie z autografem polskiej mistrzyni olimpijskiej Otylii Jędrzejczak czy trylogia „Pana na Wisiołach” bełchatowskiego pisarza – Piotra Kulpy. Wśród licytowanych rzeczy znalazł się też słynny z serialu Ranczo „Mamrot” wraz z podpisami filmowych bohaterów.

Aukcyjne „perełki” cieszyły się dużym zainteresowaniem.

 

Wszystkie zebrane podczas koncertu oraz licytacji pieniądze zostaną przekazane na leczenie Arkadiusza Papugi.

 

Dziękujemy za tak liczne przybycie i dołożenie swojej cegiełki dla chorego Arka.

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(571) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#293 (12) { ["id"]=> int(4284) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(571) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#294 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(571) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#295 (9) { ["text"]=> string(29) "Koncert charytatywny dla Arka" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(571) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(571) ["parentId"]=> int(540) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(29) "koncert_charytatywny_dla_arka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/01/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1454146544) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_571" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#296 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5284) ["parentId"]=> int(5277) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6866.jpg" ["path"]=> string(58) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/koncert_charytatywny_dla_arka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1454145855) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(5184) ["imageHeight"]=> int(3456) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_5284" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4306) ["o_parentId"]=> int(4169) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(29) "koncert_charytatywny_dla_arka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1454146978) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4306" }
object(Object_MainPageBox)#298 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Klub Podróżnika - Birma" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#275 (35) { ["title"]=> string(25) "Klub Podróżnika - Birma" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(4) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#299 (9) { ["text"]=> string(159) "

Gościem ubiegłotygodniowego Klubu Podróżnika był pan Czesław Polcyn - podróżnik oraz fotograf, który opowiedział o swojej podróży do Birmy.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(569) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#300 (12) { ["id"]=> int(4256) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(569) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#301 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(569) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#302 (9) { ["text"]=> string(25) "Klub Podróżnika - Birma" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(569) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(569) ["parentId"]=> int(540) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(21) "klub_podroznika_birma" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/01/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1453732617) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#303 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5237) ["parentId"]=> int(5236) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "3img_6709.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/klub-podroznika_birma/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1453732162) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4263) ["o_parentId"]=> int(4169) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(21) "klub_podroznika_birma" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1453732542) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4263" }
object(Object_MainPageBox)#305 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Przebojowy Sylwester w MCK" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#282 (36) { ["title"]=> string(26) "Przebojowy Sylwester w MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(4) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#306 (9) { ["text"]=> string(435) "

Miejskie Centrum Kultury pożegnało rok 2015 melodiami z polskich, kultowych filmów. Nasz gość, zespół IMPRESJA, zaprezentował m.in. szlagiery z takich filmów, jak: "Noce i dnie", "Vabank", "Janosik" czy "Pan Tadeusz". Zabrzmiały również utwory Hanki Ordonówny, Mieczysława Fogga oraz Toli Mankiewiczównej.

Impreza, jak przystało na ostatnią fetę na część starego roku - była szampańska!

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(545) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#307 (12) { ["id"]=> int(4180) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(545) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#308 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(545) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#309 (9) { ["text"]=> string(26) "Przebojowy Sylwester w MCK" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(545) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(545) ["parentId"]=> int(540) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "sylwester" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/01/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1452502371) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_545" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#310 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5113) ["parentId"]=> int(5111) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6412.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/sylwester/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1452501678) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4191) ["o_parentId"]=> int(4169) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "sylwester" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1452502871) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4191" }
object(Object_MainPageBox)#312 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(40) ""Fabryka przedmiotu" - wernisaż wystawy" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#290 (35) { ["title"]=> string(40) ""Fabryka przedmiotu" - wernisaż wystawy" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(4) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#313 (9) { ["text"]=> string(102) "

"Fabryka przedmiotu" - wernisaż wystawy

8.01.2015r.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(544) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#314 (12) { ["id"]=> int(4172) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(544) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#315 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(544) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#316 (9) { ["text"]=> string(40) ""Fabryka przedmiotu" - wernisaż wystawy" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(544) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(544) ["parentId"]=> int(540) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "fabryka_przedmiotu" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/01/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1452501982) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#317 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5122) ["parentId"]=> int(5120) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6475.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/fabryka_przedmiotu/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1452501719) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4189) ["o_parentId"]=> int(4169) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "fabryka_przedmiotu" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1452502107) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4189" }
object(Object_MainPageBox)#319 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["content"]=> string(72) "

Wystawa grafiki Marty Tomczyk
5.01.2016r.

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#297 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#320 (9) { ["text"]=> string(72) "

Wystawa grafiki Marty Tomczyk
5.01.2016r.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(542) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#321 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#322 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1454371200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(542) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#323 (12) { ["id"]=> int(4157) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(542) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#324 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(542) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#325 (9) { ["text"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(542) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(542) ["parentId"]=> int(540) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "wystawa_grafiki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/01/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1452166400) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#326 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5104) ["parentId"]=> int(5098) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6450.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/01/wystawa_grafiki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1452164040) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4171) ["o_parentId"]=> int(4169) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "wystawa_grafiki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/01/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1452166982) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4171" }
object(Object_MainPageBox)#328 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(72) "Walentynki w kinie KULTURA – romantyczne seanse i loteria z nagrodami!" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#304 (35) { ["title"]=> string(72) "Walentynki w kinie KULTURA – romantyczne seanse i loteria z nagrodami!" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#329 (9) { ["text"]=> string(1192) "

W ten wyjątkowy dzień jakim są Walentynki, kino Kultura przygotowało dla miłośników kina romantyczny wieczór przy filmie „Planeta Singli”-znakomitej komedii romantycznej z Maciejem Stuhrem i Agnieszką Więdłochą.

Kino Kultura przygotowało się rzetelnie na ten dzień! Romantyczna sceneria sali kinowej, wprowadziła wszystkich obecnych w wyjątkowy nastrój. W ramach dodatkowych atrakcji pracownicy przygotowali niesamowite loterie z nagrodami.
Podczas walentynkowych seansów rozlosowane zostały atrakcyjne nagrody takie jak: podwójna wejściówkę na koncert Alicji Majewskiej i Włodzimierza Korcza, romantyczna kolacja dla dwojga w Caffe Elite, wejściówki na Ekspozycje PGE Giganty Mocy oraz podwójna wejściówka na seans filmowy „Pokój” w kinie Kultura.

Pamiętajmy jednak, że podarunki to nie wszystko. W Walentynki warto z ukochaną osoba po prostu być. Trzymać ją za rękę, obdarzyć uśmiechem, pocałunkiem, dać do zrozumienia, że sama jej obecność jest dla nas najważniejsza nie tylko od święta, lecz na co dzień. Bo przecież warto żyć dla dni, których jeszcze nie znamy, i czerpać z nich jak najwięcej.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(585) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#330 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#331 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1455408000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(585) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#332 (12) { ["id"]=> int(4383) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(585) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#333 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(585) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#334 (9) { ["text"]=> string(72) "Walentynki w kinie KULTURA – romantyczne seanse i loteria z nagrodami!" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(585) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(585) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "walentynki_w_kinie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455527619) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#335 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5444) ["parentId"]=> int(5442) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8155.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/walentynki_w_kinie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455527574) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4392) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "walentynki_w_kinie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455527845) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4392" }
object(Object_MainPageBox)#337 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Koncert Katarzyny Groniec" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#311 (36) { ["title"]=> string(25) "Koncert Katarzyny Groniec" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#338 (9) { ["text"]=> string(1759) "

Dzień 14 lutego- obchodzony na świecie jako święto zakochanych, niezwykle wrażliwie, z pełną elegancją i szacunkiem dla tradycji gatunku uhonorowała Katarzyna Groniec w Miejskim Centrum Kultury. Obdarzona niesamowitym głosem artystka promowała swoją najnowszą płytę „ZOO z piosenkami Agnieszki Osieckiej”. Wieczór przepełniony świeżością, delikatnością i romantyzmem z pewnością możemy zaliczyć do udanych.  

Katarzyna Groniec to znakomita artystka, wielokrotnie nagradzana i kochana przez publiczność za wdzięk, ironię, liryzm, pazur sceniczny, ale przede wszystkim za wybitne umiejętności interpretacyjne. Tego dnia nie zabrakło najpopularniejszych piosenek Osieckiej w wydaniu Katarzyny. Widownia usłyszała m.in. „Kokainę”, „Nim wstanie dzień”, czy „Uciekaj moje serce”.
 „Dzikuską” stała się kiedyś Violetta Villas, ale wykonanie Groniec z pewnością nie miało sobie równych. Wokalistka zyskała sympatię publiczności utworem „Nie ma jak pompa”, w którym nie tylko udowodniła, jak ogromny dystans ma do siebie, ale także na co pozwalają jej umiejętności wokalne i sceniczne takie jak taniec czy zgrabne użycie rekwizytów. Pistolet do baniek mydlanych oraz dzwonki dodał uroku wystąpieniu. Z pewnością podczas tego niezwykłe ciepłego zimowego wieczoru zakochani w każdym wieku znaleźli coś dla siebie. Brawa niosły się po sali bez końca co jest stuprocentowym dowodem na to, że był to wyjątkowy koncert.

 

W romantyczny nastrój pomógł artystce wprowadzić zespół w składzie:

Łukasz Damrych – klawisze
Łukasz Sobolak - perkusja
Tomasz Pierzchniak – kontrabas

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(586) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#339 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#340 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1455408000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(586) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#341 (12) { ["id"]=> int(4393) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(586) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#342 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(586) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#343 (9) { ["text"]=> string(25) "Koncert Katarzyny Groniec" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(586) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(586) ["parentId"]=> int(581) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "katarzyna_groniec" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/02/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1455528467) ["modificationDate"]=> int(1456752207) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_586" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#344 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5453) ["parentId"]=> int(5443) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8212.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/02/katarzyna_groniec/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1455528322) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4402) ["o_parentId"]=> int(4356) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "katarzyna_groniec" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/02/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1455528519) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4402" }
object(Object_MainPageBox)#346 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#318 (36) { ["title"]=> string(11) "fotogaleria" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#347 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(87) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(4104) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2015/12/koledowanie_z_mck" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(4083) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/12/turniej_hearthstone" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(4069) ["path"]=> string(51) "/boksy/fotogaleria/2015/12/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(4016) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/12/nakreceni_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(4055) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/12/trzeba-marzyc-koncert" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(4031) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/12/jarmark_swiateczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(3974) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2015/12/mikolajki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(3959) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/12/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(3945) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/12/gypsyfingers" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(3922) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/12/sladami_dluta" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(3887) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2015/11/dzien-seniora-w-grocholicach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(3874) ["path"]=> string(54) "/boksy/fotogaleria/2015/11/final-konkursu-plastycznego" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(3857) ["path"]=> string(57) "/boksy/fotogaleria/2015/11/warsztaty_mozaiki_artystycznej" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(3902) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/11/spotkanie-w-klubie-seniora" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(3833) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/11/power_dance_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(3793) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/11/klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(3783) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2015/11/gigapasje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(3770) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2015/11/kiedy_kota_nie_ma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(3756) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/11/spektakl_list" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(3731) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/11/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(3704) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/11/sanatorium" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(3681) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/11/akademia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(3634) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/10/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(3616) ["path"]=> string(52) "/boksy/fotogaleria/2015/10/kolorowa_lokomotywa_final" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(3605) ["path"]=> string(31) "/boksy/fotogaleria/2015/10/kijo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(3588) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/10/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(3576) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2015/10/tylko_jeden_dzien" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(3559) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/10/wystawa_kot" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(3534) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/10/dni_papieskie_zdjecia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(3500) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/10/wernisaz_af13" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(3508) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/10/10lecie_amazonek" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(3486) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/10/uciechy-staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(3478) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/10/tektonika-uczuc" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(3463) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/10/w_czasie_deszczu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(3428) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/10/grupa-laokoona" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(3449) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/10/krolewna_sniezka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [36]=> array(4) { ["id"]=> int(3402) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/10/randka_w_ciemno" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [37]=> array(4) { ["id"]=> int(3393) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/10/smile" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [38]=> array(4) { ["id"]=> int(3379) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/10/in_memoriam" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [39]=> array(4) { ["id"]=> int(3350) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/10/odn_zrodla_energii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [40]=> array(4) { ["id"]=> int(3303) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2015/09/35-twarzy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [41]=> array(4) { ["id"]=> int(3284) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2015/09/3_konferencja_san" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [42]=> array(4) { ["id"]=> int(3259) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/09/eko-piknik" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [43]=> array(4) { ["id"]=> int(3242) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/09/dzien-otwarty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [44]=> array(4) { ["id"]=> int(3215) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/09/warsztaty_ceramiczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [45]=> array(4) { ["id"]=> int(3188) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/08/folklorystyczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [46]=> array(4) { ["id"]=> int(3171) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/08/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [47]=> array(4) { ["id"]=> int(3108) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/08/ich_spojrzenie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [48]=> array(4) { ["id"]=> int(3101) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/08/po_warsztatach_teatralnych" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [49]=> array(4) { ["id"]=> int(2989) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/06/ognisko_tworcze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [50]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [51]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [52]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [53]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [54]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [55]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [56]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [57]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [58]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [59]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [60]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [61]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [62]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [63]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [64]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [65]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [66]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [67]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [68]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [69]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [70]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [71]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [72]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [73]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [74]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [75]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [76]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [77]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [78]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [79]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [80]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [81]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [82]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [83]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [84]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [85]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [86]=> array(4) { ["id"]=> int(2497) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2014/fotogaleria_2014" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#348 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#349 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#350 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#351 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#352 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(35) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(2980) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/06/20latprogressu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(2927) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/06/4_turniej_taneczny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(2910) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2015/06/powiatowy_dzien_ziemi" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(2874) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/06/uciechy_staropolskie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(2839) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/06/dzien_dziecka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(2852) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/06/happening_akad_mal_artysty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(2820) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/05/sztuka_rodzinna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(2781) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kazik_proforma" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(2744) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/kp_mauretania" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(2696) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2015/05/krolewna_sniezka_teatrinka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(2654) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/05/wymiana_ubran" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(2712) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2015/05/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(2538) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wszystko-przez-judasza" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(2552) ["path"]=> string(35) "/boksy/fotogaleria/2015/04/wildlife" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(2520) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/spotkania_z_muzyka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(2496) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/kasia_kowalska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(2436) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2015/04/swierszczykowe_wiersze" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(2422) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/04/warsztaty_taneczne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(2408) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/04/gramy_z_serca" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(2345) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2015/04/na_ludowa_nute" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(2354) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/04/koncert_wielkanocny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(2362) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/04/rockowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(2304) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2015/04/pasja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(2271) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2015/03/piaskownica" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(2213) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2015/03/koncert_wiosenny" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(2199) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/kp_sycylia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(2139) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2015/03/audiofeels" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(2169) ["path"]=> string(50) "/boksy/fotogaleria/2015/03/dwie_polowki_pomaranczy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(2101) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2015/02/plastelinowa-inwazja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(2056) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kp_australia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(2040) ["path"]=> string(30) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ira" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(2019) ["path"]=> string(45) "/boksy/fotogaleria/2015/02/ferie-z-progressem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(1987) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/02/kolory_muzyki" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(1960) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2015/02/warsztaty_decoupage" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(1924) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2015/01/koncert_jazzowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#353 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2015" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#354 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(163) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(163) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(2) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1399924832) ["modificationDate"]=> int(1456752197) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_163" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#355 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(2679) ["parentId"]=> int(2673) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "7.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2015/04/kasia_kowalska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1430038282) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(800) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2498) ["o_parentId"]=> int(1922) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2015" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2015/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132790) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2498" }
object(Object_MainPageBox)#357 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(16) "Fotogaleria 2014" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x1" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#327 (36) { ["title"]=> string(16) "fotogaleria 2014" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(3) "box" ["template"]=> string(28) "/default/box_fotogaleria.php" ["elements"]=> array(8) { ["boxList"]=> object(Document_Tag_Multihref)#358 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(36) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(34) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [34]=> array(4) { ["id"]=> int(4168) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2016/fotogaleria_2016" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [35]=> array(4) { ["id"]=> int(2498) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2015/fotogaleria_2015" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "boxList" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxBottom"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#359 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(16) "contentBoxBottom" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentBoxTop"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#360 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(13) "contentBoxTop" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#361 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#362 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#363 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(34) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(1810) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/konkurs_bozonarodzeniowy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(1785) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/male_gwiazdy" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(1717) ["path"]=> string(38) "/boksy/fotogaleria/2014/wiezi_rodzinne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(1684) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/ruanda_klub_podroznika" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(1649) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/pokaz_barmanski" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [5]=> array(4) { ["id"]=> int(1575) ["path"]=> string(44) "/boksy/fotogaleria/2014/wakacje_pelne_wrazen" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [6]=> array(4) { ["id"]=> int(1382) ["path"]=> string(53) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa_warsztaty" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [7]=> array(4) { ["id"]=> int(1557) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_urokii_norwegii" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [8]=> array(4) { ["id"]=> int(1455) ["path"]=> string(32) "/boksy/fotogaleria/2014/nosowska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [9]=> array(4) { ["id"]=> int(1505) ["path"]=> string(39) "/boksy/fotogaleria/2014/w-krainie-wasni" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [10]=> array(4) { ["id"]=> int(1258) ["path"]=> string(40) "/boksy/fotogaleria/2014/dawno_dawno_temu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [11]=> array(4) { ["id"]=> int(1359) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/kolorowa_lokomotywa" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [12]=> array(4) { ["id"]=> int(1245) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art_2_etap" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [13]=> array(4) { ["id"]=> int(1178) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_taneczne_roztanczone_lato" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [14]=> array(4) { ["id"]=> int(1180) ["path"]=> string(42) "/boksy/fotogaleria/2014/pippi_ponczoszanka" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [15]=> array(4) { ["id"]=> int(1200) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_muzyczna" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [16]=> array(4) { ["id"]=> int(1216) ["path"]=> string(55) "/boksy/fotogaleria/2014/belchatowskie_prezentacje_szkol" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [17]=> array(4) { ["id"]=> int(1166) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/koniec_szkoly_na_rockowo" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [18]=> array(4) { ["id"]=> int(1038) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/wieczory-taneczne-zespolu-progress" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [19]=> array(4) { ["id"]=> int(966) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/teatrinka--krolowa-sniegu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [20]=> array(4) { ["id"]=> int(950) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/santo_subito" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [21]=> array(4) { ["id"]=> int(926) ["path"]=> string(37) "/boksy/fotogaleria/2014/baby_boom_bum" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [22]=> array(4) { ["id"]=> int(927) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub_podroznika_gruzja" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [23]=> array(4) { ["id"]=> int(880) ["path"]=> string(58) "/boksy/fotogaleria/2014/edukacja_przedszkolna_podsumowanie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [24]=> array(4) { ["id"]=> int(819) ["path"]=> string(34) "/boksy/fotogaleria/2014/street_art" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [25]=> array(4) { ["id"]=> int(799) ["path"]=> string(47) "/boksy/fotogaleria/2014/warsztaty_scrapbookingu" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [26]=> array(4) { ["id"]=> int(777) ["path"]=> string(36) "/boksy/fotogaleria/2014/kot_w_butach" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [27]=> array(4) { ["id"]=> int(722) ["path"]=> string(49) "/boksy/fotogaleria/2014/festiwal_drugiej_mlodosci" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [28]=> array(4) { ["id"]=> int(746) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_alaska" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [29]=> array(4) { ["id"]=> int(596) ["path"]=> string(59) "/boksy/fotogaleria/2014/1_belch_przegl_pios_turyst_i_zeglar" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [30]=> array(4) { ["id"]=> int(625) ["path"]=> string(46) "/boksy/fotogaleria/2014/dziadki_do_orzechow_3d" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [31]=> array(4) { ["id"]=> int(656) ["path"]=> string(41) "/boksy/fotogaleria/2014/palmy_wielkanocne" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [32]=> array(4) { ["id"]=> int(670) ["path"]=> string(43) "/boksy/fotogaleria/2014/taneczne_inspiracje" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [33]=> array(4) { ["id"]=> int(636) ["path"]=> string(48) "/boksy/fotogaleria/2014/klub-podroznika_amazonia" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#364 (9) { ["text"]=> string(16) "Fotogaleria 2014" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["titleBox"]=> object(Document_Tag_Input)#365 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(8) "titleBox" ["documentId":protected]=> int(348) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(348) ["parentId"]=> int(349) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["path"]=> string(20) "/relacje-z-wydarzen/" ["index"]=> int(3) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1430132073) ["modificationDate"]=> int(1456752171) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_348" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#366 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(1169) ["parentId"]=> int(1154) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "street_art22.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2014/07/street_art/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1406018652) ["modificationDate"]=> int(1456759409) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1152) ["imageHeight"]=> int(768) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(2497) ["o_parentId"]=> int(1504) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "fotogaleria_2014" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2014/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1430132174) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_2497" }
object(Object_MainPageBox)#368 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(58) "Koncert Alicji Majewskiej i Włodzimierza Korcza - relacja" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#336 (35) { ["title"]=> string(57) "Koncert Alicji Majewskiej i Władysława Korcza - relacja" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#369 (9) { ["text"]=> string(2363) "

Z koncertami wielkich Artystów jest tak, że część uczestniczącej w nich Publiczności, która wychowała się na płynących ze sceny dźwiękach, słucha niejako podkładu muzycznego do swojego dzieciństwa i pozostałych etapów życia. Inni, znający głównie największe przeboje Artysty, wyczekują niecierpliwie muzycznych perełek, które tak dobrze znają. Na sali zazwyczaj są też tacy, którzy przyszli na koncert z przypadku, ale wychodzą z sali już jako fani występującego wykonawcy. 

Muzyką Alicji Majewskiej i Włodzimierza Korcza, ozdobioną słowami wybitnych tekściarzy (głównie Wojciecha Młynarskiego) delektowała się dzisiaj pełna sala. Sądząc po reakcjach Publiczności, większość zebranych osób słucha tych Artystów od lat, mając do ich muzyki wielki szacunek. Takie piosenki, jak: „Odkryjemy miłość nieznaną” czy „Jeszcze się tam żagiel bieli” to przecież historia polskiej muzyki. Historia zapisana pięknymi nutami i tekstami. 

Zarówno pani Alicja jak i pan Włodzimierz wykazali się znakomitym kontaktem z Publicznością. Opowiadali, wspominali, bawili ale przede wszystkim zachwycali wykonawstwem. Ich piosenki są jak rozmowa, dialog podczas którego Artyści przekazują słuchaczom prawdy i doświadczenie. Gdzieś w środku występu zabrzmiał wielki przebój „Być kobietą”, który był prezentem dla Pań, z okazji ich nadchodzącego święta (piękniejsza część Publiczności przed koncertem otrzymała tulipany). Kompozytor wszystkich wykonywanych utworów – Włodzimierz Korcz – również dostał należną mu uwagę, podczas instrumentalnej wersji utworu „Jaka róża taki cierń”, za wykonanie której – jak wspomniał muzyk – zarówno Edyta Geppert jak i Alicja Majewska, otrzymały Grand Prix na dwóch różnych Festiwalach, które odbywały się tego samego dnia.

Swoje 5 minut – przedłużone do 10 – miał również skrzypek z grającego za plecami Alicji Majewskiej kwartetu smyczkowego, który rozbawił Publiczność swoim dowcipnym monologiem.

Jak najbardziej zasadnym będzie tu oklepane stwierdzenie, że duet Majewska i Korcz są jak wino... . Wino wytrawne – dodajmy – które smakuje wybornie!

 

Red.: Juliusz Gajewski

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(621) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#370 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#371 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1457049600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(621) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#372 (12) { ["id"]=> int(4604) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(621) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#373 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(621) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#374 (9) { ["text"]=> string(58) "Koncert Alicji Majewskiej i Włodzimierza Korcza - relacja" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(621) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(621) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "alicja_majewska" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1457122661) ["modificationDate"]=> int(1457337171) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#375 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5640) ["parentId"]=> int(5636) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(6) "14.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/alicja_majewska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1457123337) ["modificationDate"]=> int(1457123337) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2592) ["imageHeight"]=> int(1728) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4616) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "alicja_majewska" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1457123490) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4616" }
object(Object_MainPageBox)#377 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Spotkania z muzyką" ["content"]=> string(58) "

Spotkania z muzyką (8.03.2016r.)

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#345 (35) { ["title"]=> string(33) "Spotkania z muzyką (8.03.2016r.)" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#378 (9) { ["text"]=> string(100) "

Spotkania z muzyką (8.03.2016r.)

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(622) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#379 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#380 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1457395200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(622) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#381 (12) { ["id"]=> int(4626) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(622) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#382 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(622) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#383 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(622) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(622) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spotkania_z_muzyka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1457964237) ["modificationDate"]=> int(1457964454) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#384 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5672) ["parentId"]=> int(5666) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9863.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/spotkania_z_muzyka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1457963950) ["modificationDate"]=> int(1457963950) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4635) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spotkania_z_muzyka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1457964170) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4635" }
object(Object_MainPageBox)#386 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(36) ""ŻYCIE. Japonia - 5 lat po tsunami"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#356 (35) { ["title"]=> string(36) ""ŻYCIE. Japonia - 5 lat po tsunami"" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#387 (9) { ["text"]=> string(123) "

"ŻYCIE. Japonia - 5 lat po tsunami" (11.03.2016r.)

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(623) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#388 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#389 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1457654400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(623) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#390 (12) { ["id"]=> int(4636) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(623) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#391 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(623) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#392 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(623) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(623) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "japonia" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1457965055) ["modificationDate"]=> int(1457965289) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#393 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5681) ["parentId"]=> int(5674) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0100.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/japonia/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1457964765) ["modificationDate"]=> int(1457964765) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4644) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "japonia" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1457965248) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4644" }
object(Object_MainPageBox)#395 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(64) "III Bełchatowski Przegląd Piosenki Turystycznej i Żeglarskiej" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#367 (35) { ["title"]=> string(64) "III Bełchatowski Przegląd Piosenki Turystycznej i Żeglarskiej" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#396 (9) { ["text"]=> string(151) "

III Bełchatowski Przegląd Piosenki Turystycznej i Żeglarskiej (11.03.2016r.)

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(624) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#397 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#398 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1457654400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(624) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#399 (12) { ["id"]=> int(4645) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(624) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#400 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(624) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#401 (9) { ["text"]=> string(64) "III Bełchatowski Przegląd Piosenki Turystycznej i Żeglarskiej" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(624) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(624) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "piosenka_zeglarska" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1457966312) ["modificationDate"]=> int(1457966461) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#402 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5685) ["parentId"]=> int(5682) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0008.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/piosenka_zeglarska/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1457966160) ["modificationDate"]=> int(1457966161) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2592) ["imageHeight"]=> int(1728) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4654) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "piosenka_zeglarska" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1457966408) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4654" }
object(Object_MainPageBox)#404 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(51) "Sesja Wyjazdowa Festiwalu Nauki, Techniki i Sztuki." ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#376 (35) { ["title"]=> string(50) "Sesja Wyjazdowa Festiwalu Nauki Techniki i Sztuki." ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#405 (9) { ["text"]=> string(703) "

Pierwsza sesja wyjazdowa Festiwalu Nauki, Techniki i Sztuki za nami. Uczniowie szkół ponadgimnazjalnych i gimnazjalnych dwukrotnie zapełnili salę teatralno - widowiskową, biorąc udział w wykładach pracowników Wydziału Nauk Geograficznych Uniwersytetu Łódzkiego. 
Fala upałów i trąby powietrzne; wpływ warunków przyrodniczych na życie ludzi i gospodarkę kraju czy tradycja i nowoczesność Japonii to tylko niektóre z tematów, poruszonych podczas wystąpień naukowców.

Dziękujemy zaproszonym gościom oraz słuchaczom za ciekawe wykłady w dobrej, naukowej atmosferze.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(625) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#406 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#407 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1458000000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(625) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#408 (12) { ["id"]=> int(4661) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(625) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#409 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(625) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#410 (9) { ["text"]=> string(51) "Sesja Wyjazdowa Festiwalu Nauki, Techniki i Sztuki." ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(625) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(625) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "festiwal_techniki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1458052517) ["modificationDate"]=> int(1458113725) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#411 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5708) ["parentId"]=> int(5702) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0216.jpg" ["path"]=> string(33) "/newsy/2016/03/festiwal_techniki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1458052311) ["modificationDate"]=> int(1458052311) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1728) ["imageHeight"]=> int(2592) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4670) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "festiwal_techniki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1458052652) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4670" }
object(Object_MainPageBox)#413 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(51) "Najpiękniejsze palmy wielkanocne - wyniki konkursu" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#385 (35) { ["title"]=> string(63) "Konkurs na najpiękniejsza palmę wielkanocną rozstrzygnięty!" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#414 (9) { ["text"]=> string(1064) "

Konkurs na najpiękniejsza palmę wielkanocną rozstrzygnięty! Kolorowe, ręcznie wykonane palmy wielkanocne zostały stworzone zarówno przez uczniów bełchatowskich szkół podstawowych jak i indywidualnych autorów, którzy mogli przesyłać swoje dzieła na nasz coroczny konkurs.
Palmy zostały dokładnie obejrzane, ocenione a autorzy najpiękniejszych prac - nagrodzeni.
 

Jury w tym roku nagrodziło i wyróżniło 10 osób:
 

Nagrody otrzymali:
1. Janina Stramska - DPS ( kat. dorośli)
2. Anna Tupiec - KS Grocholice (kat. dorośli)
3. Jakub Markowiak -SP 5
4. Jakub Gwizdała - SP 12
5. Julia Górna - SP 13
 

Wyróżnienia:
1. Zuzanna Kaczmarek SP 5
2. Gabriela Janiszewska SP 5
3.Amelia Biniecka SP 5
4. Roksana Kupisiak SP 5
5. Dawid Kuliberda SP 8
 

Wszystkie konkursowe palmy można oglądać na dolnym holu obiektu MCK PGE Giganty Mocy (pl. Narutowicza 3) do końca marca.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(628) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#415 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#416 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1458259200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(628) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#417 (12) { ["id"]=> int(4678) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(628) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#418 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(628) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#419 (9) { ["text"]=> string(63) "Konkurs na najpiękniejsza palmę wielkanocną rozstrzygnięty!" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(628) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(628) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "palmy_wielkanocne" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1458293727) ["modificationDate"]=> int(1458293865) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#420 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5719) ["parentId"]=> int(5716) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0264.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/palmy_wielkanocne/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1458293596) ["modificationDate"]=> int(1458293596) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4685) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "palmy_wielkanocne" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1458293913) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4685" }
object(Object_MainPageBox)#422 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(37) "Wesoły klaun rozbawił dzieci w MCK!" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#394 (35) { ["title"]=> string(37) "Wesoły klaun rozbawił dzieci w MCK!" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#423 (9) { ["text"]=> string(1076) "

Jedni za nim szaleją, inni się z niego śmieją a jeszcze inni się go boją. Nikt jednak nie przechodzi obok niego obojętnie. Kto to taki? Klaun! Wymalowany, kolorowy żartowniś, niekiedy - koszmar z dzieciństwa. Do Miejskiego Centrum Kultury przyjechał wesoły, dający się lubić przedstawiciel klauniej rodziny, co bardzo uradowało zebrane na sali teatralno – widowiskowej dzieci. 
Powiedzieć, że śmiały się z gagów wesołego klauna oraz jego kompana to jak nie powiedzieć nic. To były regularne wybuchy radości, salwy śmiechu i energiczne okrzyki!
I chociaż na początku klaun był nieco złośliwy, gdyż zgotował zebranym na sali dzieciom prysznic, to potem odpokutował wszystkie swoje winy, zapraszając co chwilę dzieciaki na scenę, do wspólnej zabawy.

1 kwietnia, wraz z prima aprilis, obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Klauna. To już niedługo, także pamiętajcie o tych kolorowych postaciach, które w temacie rozbawiania dzieci wciąż są niezastąpione!

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#424 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#425 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1458432000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#426 (12) { ["id"]=> int(4687) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#427 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#428 (9) { ["text"]=> string(37) "Wesoły klaun rozbawił dzieci w MCK!" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(629) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(629) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(5) "klaun" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1458494402) ["modificationDate"]=> int(1458496788) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#429 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5730) ["parentId"]=> int(5723) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0976.jpg" ["path"]=> string(34) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/klaun/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1458495595) ["modificationDate"]=> int(1458495595) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1728) ["imageHeight"]=> int(2592) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4698) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(5) "klaun" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1458494333) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4698" }
object(Object_MainPageBox)#431 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(60) ""Mieszczanin szlachcicem" - premiera spektaklu grupy BAT-PKP" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#403 (35) { ["title"]=> string(60) ""Mieszczanin szlachcicem" - premiera spektaklu grupy BAT-PKP" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#432 (9) { ["text"]=> string(137) "

"Mieszczanin szlachcicem" - Spektakl w wyk. grupy teatralnej BAT-PKP
19.03.2016r.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(630) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#433 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#434 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1458518400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(630) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#435 (12) { ["id"]=> int(4699) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(630) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#436 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(630) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#437 (9) { ["text"]=> string(60) ""Mieszczanin szlachcicem" - premiera spektaklu grupy BAT-PKP" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(630) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(630) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "mieszczanin" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1458563832) ["modificationDate"]=> int(1458564154) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#438 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5737) ["parentId"]=> int(5733) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0531.jpg" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/mieszczanin/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1458563712) ["modificationDate"]=> int(1458563712) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4710) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(11) "mieszczanin" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1458564062) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4710" }
object(Object_MainPageBox)#440 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Klub Podróżnika - Bieszczady" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#412 (35) { ["title"]=> string(30) "Klub Podróżnika - Bieszczady" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#441 (9) { ["text"]=> string(538) "
Podczas ostatniego spotkania Klubu Podróżnika, wysłuchaliśmy prelekcji turystyczno - przyrodniczej, której tematem były Bieszczady - Park Narodowy, tradycje kuchni łemkowskiej, lokalna architektura, kultura oraz atrakcje turystyczne. Nasz gość - Sebastian R. Bielak - swoją opowieść zilustrował ciekawymi zdjęciami bieszczadzkiej krainy, która tego dnia wydała nam się nieco bliższa.
" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(631) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#442 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#443 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1458172800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(631) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#444 (12) { ["id"]=> int(4711) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(631) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#445 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(631) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#446 (9) { ["text"]=> string(30) "Klub Podróżnika - Bieszczady" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(631) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(631) ["parentId"]=> int(620) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "klub_podroznika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/03/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1458722740) ["modificationDate"]=> int(1458723251) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#447 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5746) ["parentId"]=> int(5744) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0372.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/klub_podroznika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1458722612) ["modificationDate"]=> int(1458722612) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4717) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "klub_podroznika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1458723123) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4717" }
object(Object_MainPageBox)#449 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#421 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#450 (9) { ["text"]=> string(1366) "

Tercet Egzotyczny skończył 50 lat! Trudno w to uwierzyć biorąc pod uwagę energię, jaką wytworzyli dziś na naszej scenie Artyści.

Zaczęli od opowiadającego o zespole utworu „Taka jest prawda”. Z głośników popłynęły dobrze znane, charakterystyczne dla grupy latynoamerykańskie rytmy; harmoniczne wokalizy oraz rozmyte dźwięki gitary. Najważniejszy był – rzecz jasna – głos Izabeli Skrybant – Dziewiątkowskiej, najbardziej hipnotyzującej osoby w Tercecie. Podczas prawie dwugodzinnego koncertu, zespół zaprezentował swoje najpiękniejsze utwory, z „Pamelo żegnaj” na czele.

Energetyczna muzyka Tercetu Egzotycznego przenosi w inne miejsce. Poddając się pozytywnym wibracjom płynących ze sceny dźwięków, można poczuć się jak na pięknej plaży, gdzieś w Hiszpanii, Meksyku czy innym słonecznym miejscu. Przed nami szumiące fale oceanu, dookoła złoty, gorący piasek, w ręku kolorowy drink z palemką a za plecami... karnawał! Jednym słowem afirmacja życia i mnóstwo pozytywnej energii! Copacabana, Bora-Bora, Kuba, Cabo – tym wszystkim była dziś sala teatralno – widowiskowa MCK PGE Gigantów Mocy. I tylko szkoda, że z wakacji trzeba kiedyś wrócić... .

 

Red.: Juliusz Gajewski

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(638) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#451 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#452 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1459555200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(638) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#453 (12) { ["id"]=> int(4749) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(638) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#454 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(638) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#455 (9) { ["text"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(638) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(638) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(6) "tercet" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1459618308) ["modificationDate"]=> int(1461052941) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#456 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5815) ["parentId"]=> int(5814) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1091.jpg" ["path"]=> string(35) "/relacje-z-wydarzen/2016/03/tercet/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1459617982) ["modificationDate"]=> int(1459617982) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4762) ["o_parentId"]=> int(4615) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(6) "tercet" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/03/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1459618260) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4762" }
object(Object_MainPageBox)#458 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(44) "BAT- PKP premierowo w MCK PGE Gigantach Mocy" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#430 (35) { ["title"]=> string(44) "BAT- PKP premierowo w MCK PGE Gigantach Mocy" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#459 (9) { ["text"]=> string(879) "

Po raz kolejny w pochmurne i deszczowe popołudnie, salę teatralno- widowiskową MCK PGE Gigantów Mocy wypełnili miłośnicy teatru. Wszystko za sprawą bełchatowskiej grupy BAT- PKP, która na deskach naszej sceny pojawiła się z premierową sztuką „Czekając na Godota”. Młodzi aktorzy znakomicie wcielili się w role stworzone przez Becketta i przenieśli widzów do czasów francuskiego teatru absurdu, w którym refleksja nad sensem istnienia, samotnością i przemijaniem była tematem przewodnim.

 

Wystąpili:
Estragon (Gogo) – Damian Kądziela
Vladimir (Didi) – Olgierd Post
Pozzo – Aleksander Bara
Lucky – Piotr Drzewosz
Chłopiec – Mikołaj Zawodziński

Reżyseria - Katarzyna Pawłowska
Scenografia – Magdalena Rachwał

V

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#460 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#461 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1460160000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#462 (12) { ["id"]=> int(4793) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#463 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#464 (9) { ["text"]=> string(44) "BAT- PKP premierowo w MCK PGE Gigantach Mocy" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(644) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(644) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "czekajac-na-godota" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1460210977) ["modificationDate"]=> int(1460358343) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#465 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5902) ["parentId"]=> int(5898) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1687.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/czekajac-na-godota/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1460224888) ["modificationDate"]=> int(1460224888) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(3456) ["imageHeight"]=> int(2304) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4804) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "czekajac-na-godota" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1460225548) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4804" }
object(Object_MainPageBox)#467 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(34) "Pouczające "Gafy Czarownicy Fafy"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#439 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#468 (9) { ["text"]=> string(862) "

Piski, okrzyki i trafne rady dziecięcej widowni towarzyszyły dziś poczynaniom Kubusia i Ancymona - głównych bohaterów spektaklu "Gafy Czarownicy Fafy", który odegrany został z udziałem aktorów Teatru Bajlandia z Warszawy w MCK PGE Gigantach Mocy.

Dzieci biorące udział w przedstawieniu wyniosły z niego cenne nauki. Dowiedziały się, iż lenistwo i niechęć do zdbywania wiedzy nie popłacają, a zaradność i przezorność pozwalają pokonać nawet przebiegłą czarownicę. Bohaterowie uświadomili również maluchom, iż należy być ostrożnym w kontaktach z nieznajomymi, nawet wówczas kiedy starają się być mili.

Na szczęście Kubuś i Ancymon, pomimo wielu przykrych zdarzeń, uszli ze spotkania z czarownicą bez szwanku, dobro zwyciężyło, a dzieci wyszły z przedstawienia niezwykle zadowolone!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#469 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#470 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1460160000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#471 (12) { ["id"]=> int(4805) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#472 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#473 (9) { ["text"]=> string(43) "Pouczający spektakl "Gafy Czarownicy Fafy"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(645) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(645) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(20) "gafy-czarownicy-fafy" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1460305350) ["modificationDate"]=> int(1460355786) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#474 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5932) ["parentId"]=> int(5929) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1813.jpg" ["path"]=> string(49) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/gafy-czarownicy-fafy/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1460305092) ["modificationDate"]=> int(1460305092) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2304) ["imageHeight"]=> int(3456) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4812) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(20) "gafy-czarownicy-fafy" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1460305279) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4812" }
object(Object_MainPageBox)#476 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Spotkania z Muzyką" ["content"]=> string(71) "

"Spotkania z Muzyką" - 12.04.2016r.

" ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#448 (36) { ["title"]=> string(19) "Spotkania z Muzyką" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#477 (9) { ["text"]=> string(37) "

12.04.2016r.

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(654) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#478 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#479 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1460505600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(654) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#480 (12) { ["id"]=> int(4889) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(654) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#481 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(654) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#482 (9) { ["text"]=> string(19) "Spotkania z Muzyką" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(654) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(654) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spotkania_z_muzyka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1460547578) ["modificationDate"]=> int(1460547744) ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_654" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#483 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6041) ["parentId"]=> int(6039) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1839.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/spotkania_z_muzyka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1460547354) ["modificationDate"]=> int(1460547354) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6041" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4894) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spotkania_z_muzyka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1460547477) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(5) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4894" }
object(Object_MainPageBox)#485 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Dlaczego dorośli nie mogą latać?" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#457 (36) { ["title"]=> string(44) "BAT- PKP premierowo w MCK PGE Gigantach Mocy" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#486 (9) { ["text"]=> string(1563) "

Czy można żyć nie ulegając wszechobecnemu konsumpcjonizmowi, który steruje nami niczym aktor marionetkami, zabijając w nas resztki dziecięcej spontaniczności i wrażliwości? I czy dorosłość musi być nieustannym wyścigiem i rywalizacją?

 

Na te pytania próbowali odpowiedzieć aktorzy z grupy BAT- Scena Dorosłych, którzy w sobotnie popołudnie wystąpili na sali teatralno- widowiskowej PGE Gigantów Mocy z premierowym przedstawieniem „Dlaczego dorośli nie mogą latać?”

Spektakl oparty o sztukę „Skrzydełka” autorstwa Małgorzaty Jokiel, to opowieść o rzeczywistości, o naszym życiu codziennym, w którym pierwszorzędną rolę odgrywa pieniądz i sława. W tej historii każdy z widzów mógł ujrzeć samego siebie, jako człowieka podążającego za trendami, pochłoniętego przez konsumpcyjny świat, któremu dziecięca lekkość i beztroskie postrzeganie rzeczywistości jest obce. A przecież każdy z nas miał kiedyś tytułowe „skrzydełka”, które niestety wraz z wiekiem tracą piórka.

 

Jak w każdej sztuce, nie mogło zabraknąć morału. Pamiętajmy, że to od nas zależy, jak będzie wyglądał nasz system wartości i róbmy wszystko, aby nie stracić wszystkich piór.

Najlepszym dowodem na to, że warto na chwilę zwolnić, nabrać dystansu i spełniać marzenia bez względu na wiek, są nasi dzisiejsi artyści, którzy spełniają się na deskach teatru- i robią to znakomicie.

 

V

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(662) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#487 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#488 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1460160000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(662) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#489 (12) { ["id"]=> int(4904) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(662) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#490 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(662) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#491 (9) { ["text"]=> string(35) "Dlaczego dorośli nie mogą latać?" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(662) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(662) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(31) "dlaczego-dorosli-nie-moga-latac" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1460822591) ["modificationDate"]=> int(1460830131) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_662" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#492 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6080) ["parentId"]=> int(6077) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1975.jpg" ["path"]=> string(60) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/dlaczego-dorosli-nie-moga-latac/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1460829614) ["modificationDate"]=> int(1460829614) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(5184) ["imageHeight"]=> int(3456) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6080" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4905) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(31) "dlaczego-dorosli-nie-moga-latac" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1460823158) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4905" }
object(Object_MainPageBox)#494 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(42) "Mayday 2 - plejada aktorów na scenie MCK " ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#466 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#495 (9) { ["text"]=> string(1262) "

Spokojne, rodzinne życie nie wystarczyło bohaterowi spektaklu „Mayday 2”, który ściągnął na siebie tarapaty, balansując pomiędzy dwoma skrywanymi przed sobą nawzajem rodzinami. Wyreżyserowana przez Grzegorza Rzeszkę przezabawna komedia z udziałem plejady polskich aktorów odegrana została w minioną niedzielę przed bełchatowską publicznością.

Doskonale poukładane podwójne życie Johnego Smith’a okazało się zagrożone, gdy jego dzieci poznały się „serfując w sieci” i postanowiły spotkać. To zdarzenie zapoczątkowało ciąg absurdalnych i przezabawnych zdarzeń, które doprowadziły publiczność do łez. Komedia odegrana została z iście angielskim humorem: pełna była omyłek, zaskakujących zwrotów akcji, a jej zakończenie zaskoczyło każdego widza.

Na bełchatowskiej scenie wystąpili znani i lubiani: Anna Gryza, Kamila Polak, Kasia Polewany oraz Michał Milowicz, Marcin Mroczek, Michał Koterski i Marek Włodarczyk. Aktorzy nagradzani byli salwami śmiechu, a na zakończenie widzowie zgotowali wykonawcom owacje na stojąco.

 

Niestety podczas spektaklu obowiązywał zakaz fotografowania.

 

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(663) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#496 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#497 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1459555200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(663) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#498 (12) { ["id"]=> int(4919) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(663) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#499 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(663) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#500 (9) { ["text"]=> string(42) "Mayday 2 - plejada aktorów na scenie MCK " ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(663) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(663) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(7) "mayday2" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1460906719) ["modificationDate"]=> int(1460921854) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_663" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#501 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6087) ["parentId"]=> int(6086) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(18) "zdjecie-mayday.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/mayday2/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1460918943) ["modificationDate"]=> int(1460918943) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(401) ["imageHeight"]=> int(449) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6087" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4918) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "may-day2" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1460889067) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4918" }
object(Object_MainPageBox)#503 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(28) "Festiwal Muzyczny ROCKOWANIE" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#475 (36) { ["title"]=> string(44) "BAT- PKP premierowo w MCK PGE Gigantach Mocy" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#504 (9) { ["text"]=> string(1557) "

 

Regionalne eliminacje do konkursu muzycznego „ROCKOWANIE” na sali  teatralno - widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy dobiegły końca.

Spośród 5 zgłoszonych ekip do dalszej części konkursu przeszedł zespół Blant.

Finał Konkursu przewidziany jest na 3.06.2016r. w Łodzi.
 

 

W bełchatowskich eliminacjach wzięli udział:
Belhaven
& Inni
Rail
The Source
Blant

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(666) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#505 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#506 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1461283200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(666) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#507 (12) { ["id"]=> int(4936) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(666) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#508 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(666) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#509 (9) { ["text"]=> string(28) "Festiwal Muzyczny ROCKOWANIE" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(666) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(666) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(28) "festiwal_muzyczny_rockowanie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1461225752) ["modificationDate"]=> int(1461576796) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_666" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#510 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6125) ["parentId"]=> int(6112) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2327.jpg" ["path"]=> string(56) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/festiwal_muzyczny_rokowanie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1461399779) ["modificationDate"]=> int(1461399779) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6125" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4944) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(27) "festiwal_muzyczny_rokowanie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1461226929) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4944" }
object(Object_MainPageBox)#512 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(63) "Szalone lata 60. i 70.", czyli międzypokoleniowy koncert w MCK" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#484 (36) { ["title"]=> string(19) "Spotkania z Muzyką" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#513 (9) { ["text"]=> string(903) "

 

Międzypokoleniowy Wieczór Muzyczny, któremu przyświecały szalone lata 60-te i 70-te jest już za nami. Na scenie teatralno- widowiskowej PGE Giganty Mocy spotkały się trzy pokolenia, które odbyły muzyczną podróż w czasie do lat 60-tych i 70-tych. W repertuarze nie brakowało najpopularniejszych przebojów tych dekad. Artyści zaprezentowali takie utwory jak: „O mnie się nie martw”, „Tango milonga”,  „ Autostop”, „ Chłopiec z gitarą”, „ Gdzie się podziały tamte prywatki” oraz „Żeby szczęśliwym być”.

 

Wystąpili dla Państwa:

Chór uniwersytetu Trzeciego Wieku „ Pasjonata”
Chór „ Małe Jedynki „ i „Jedynki” ze Szkoły podstawowej nr 1 w Bełchatowie
Chór „ Talenciaki” z Niepublicznej Szkoły Podstawowej w Bełchatowie
oraz zaprzyjaźnieni chórzyści.

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(667) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#514 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#515 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1461369600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(667) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#516 (12) { ["id"]=> int(4945) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(667) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#517 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(667) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#518 (9) { ["text"]=> string(64) ""Szalone lata 60. i 70.", czyli międzypokoleniowy koncert w MCK" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(667) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(667) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(38) "szalone_lata_koncert_miedzypokoleniowy" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1461227919) ["modificationDate"]=> int(1461426837) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_667" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#519 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6134) ["parentId"]=> int(6113) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2558.jpg" ["path"]=> string(67) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/szalone_lata_koncert_miedzypokoleniowy/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1461495767) ["modificationDate"]=> int(1461495767) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6134" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4952) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(38) "szalone_lata_koncert_miedzypokoleniowy" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1461228681) ["o_modificationDate"]=> int(1461662832) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4952" }
object(Object_MainPageBox)#521 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Klub Podróżnika - Chiny" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#493 (36) { ["title"]=> string(44) "BAT- PKP premierowo w MCK PGE Gigantach Mocy" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#522 (9) { ["text"]=> string(197) "

21 kwietnia odbyło się spotkanie w Klubie Podróżnika z Panią Agnieszką Warchulińską, która opowiedziała o swojej podróży do Chin. 

V

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(675) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#523 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#524 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1461628800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(675) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#525 (12) { ["id"]=> int(4991) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(675) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#526 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(675) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#527 (9) { ["text"]=> string(38) "2016-04-21 - Klub Podróżnika - Chiny" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(675) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(675) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(21) "klub-podroznika-chiny" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1461662639) ["modificationDate"]=> int(1461662692) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_675" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#528 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6184) ["parentId"]=> int(6180) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "ast_8772.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/klub-podroznika-chiny/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1461662499) ["modificationDate"]=> int(1461662499) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1069) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6184" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5000) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(23) "klub-podroznika---chiny" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1461662856) ["o_modificationDate"]=> int(1461662874) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5000" }
object(Object_MainPageBox)#530 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(34) "Międzynarodowy Dzień Tańca 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#502 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#531 (9) { ["text"]=> string(293) "

Towarzyski, ludowy, współczesny, klasyczny- taki taniec zagościł w piątek 29.04 na scenie Miejskiego Centrum Kultury w Bełchatowie. Z okazji Międzynarodowego Dnia Tańca w sali teatralno- widowiskowej swoje umiejętności zaprezentowały grupy taneczne działające w MCK. 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(669) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#532 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#533 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1461542400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(669) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#534 (12) { ["id"]=> int(5013) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(669) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#535 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(669) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#536 (9) { ["text"]=> string(34) "Międzynarodowy Dzień Tańca 2016" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(669) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(669) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(26) "miedzynarodowy-dzien-tanca" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1461571453) ["modificationDate"]=> int(1462179965) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_669" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#537 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6248) ["parentId"]=> int(6228) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_3076.jpg" ["path"]=> string(55) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/miedzynarodowy-dzien-tanca/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1462178532) ["modificationDate"]=> int(1462178532) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(800) ["imageHeight"]=> int(533) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6248" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(4973) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(25) "maly_konkurs_recytatorski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1461572803) ["o_modificationDate"]=> int(1462180099) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_4973" }
object(Document_Page)#539 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#511 (9) { ["text"]=> string(2051) "

W dniu 7 maja br. odbyła się na deskach scenicznych MCK PGE Gigantów Mocy w Bełchatowie kolejna premiera spektaklu „O pewnej Pchle Szachrajce” w wykonaniu młodzieży z grupy Teatralnej BAT- PKP. Ten projekt teatralny adresowany jest do najmłodszej widowni, choć nie tylko. Bo któż nie zna tego tekstu? Każdy choć raz wysłuchał go w interpretacji znakomitej Anny Seniuk albo Ireny Kwiatkowskiej.

Nasi młodzi artyści zaprezentowali z ogromnym zaangażowaniem przygody niezwykłej pchełki. Wykazali się znakomitymi możliwościami aktorskimi, tanecznymi oraz inscenizacyjnymi. Bo choć scenografia powstała pod kierunkiem Magdy Rachwał, to większość kostiumów i rekwizytów to dzieło młodzieży.

Choreografia ze wspaniałym walcem oraz marszem żołnierzy ołowianych to praca Marzeny Zimoch. Nad  całością czuwała prowadząca grupę Katarzyna Pawłowska.

Dla młodych artystów z grupy BAT –PKP była to już trzecia premiera w tym sezonie. Tytułową Pchłę Szachrajkę zagrała brawurowo Natalia Terkiewicz, dla której przygoda z aktorstwem zaczęła się już w szkole podstawowej. Dla wielu jednak był to debiut sceniczny. W spektaklu zagrał ogromny zespół: Maja Wieczorkiewicz, Zuzanna Dudkiewicz, Zuzanna Kurzyńska, Dominika Wyczachowska, Patrycja Szpocińska, Oliwia Młodzik, Izabela Kosmalska, Wiktoria Markowiak, Amelia Barbiarz, Aleksandra Radoń, Aleksandra Kopka, Natalia Urban, Karina Stefańska, Ada Berensztajn, Magda Lisiewicz , Jan Kopeć, Jan Kaczmarek, Wiktor Kuśmierz, Mikołaj Zawodziński, Adam Piaskowski, Weronika Matyja, Adrianna Matyja.

Oprócz aktorów z grupy Bat- PKP wystąpili także gościnnie uroczy statyści: Maja Mastalerz , Albert i Judyta  Rajczyk.  Maluchy doskonale  sprawowały się na scenie dzielnie asystując aktorom.

Dla wszystkich - i na scenie, i na widowni - była to wspaniała zabawa. Spektakl zostanie powtórzony w dniu 1  czerwca z okazji Dnia Dziecka.

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#540 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#541 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1462579200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#542 (12) { ["id"]=> int(5048) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#543 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#544 (9) { ["text"]=> string(56) "Spektakl "O pewnej Pchle Szachrajce" - premiera BAT- PKP" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(689) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "pchla_szachrajka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1462537101) ["modificationDate"]=> int(1462639600) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_689" }
object(Object_MainPageBox)#546 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) ""Giganty Nocy" - Noc Muzeów 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#520 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#547 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(699) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#548 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#549 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1463356800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(699) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#550 (12) { ["id"]=> int(5093) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(699) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#551 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(699) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#552 (9) { ["text"]=> string(33) ""Giganty Nocy" - Noc Muzeów 2016" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(699) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(699) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "noc-muzeow-2016" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1463385222) ["modificationDate"]=> int(1463385606) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_699" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#553 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6396) ["parentId"]=> int(6345) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_3834.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/noc-muzeow-2016/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1463378382) ["modificationDate"]=> int(1463378382) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(3456) ["imageHeight"]=> int(2304) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5143) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "noc-muzeow-2016" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1463385330) ["o_modificationDate"]=> int(1463385396) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5143" }
object(Object_MainPageBox)#555 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(56) "Spektakl "O pewnej Pchle Szachrajce" - premiera BAT- PKP" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#529 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#556 (9) { ["text"]=> string(2051) "

W dniu 7 maja br. odbyła się na deskach scenicznych MCK PGE Gigantów Mocy w Bełchatowie kolejna premiera spektaklu „O pewnej Pchle Szachrajce” w wykonaniu młodzieży z grupy Teatralnej BAT- PKP. Ten projekt teatralny adresowany jest do najmłodszej widowni, choć nie tylko. Bo któż nie zna tego tekstu? Każdy choć raz wysłuchał go w interpretacji znakomitej Anny Seniuk albo Ireny Kwiatkowskiej.

Nasi młodzi artyści zaprezentowali z ogromnym zaangażowaniem przygody niezwykłej pchełki. Wykazali się znakomitymi możliwościami aktorskimi, tanecznymi oraz inscenizacyjnymi. Bo choć scenografia powstała pod kierunkiem Magdy Rachwał, to większość kostiumów i rekwizytów to dzieło młodzieży.

Choreografia ze wspaniałym walcem oraz marszem żołnierzy ołowianych to praca Marzeny Zimoch. Nad  całością czuwała prowadząca grupę Katarzyna Pawłowska.

Dla młodych artystów z grupy BAT –PKP była to już trzecia premiera w tym sezonie. Tytułową Pchłę Szachrajkę zagrała brawurowo Natalia Terkiewicz, dla której przygoda z aktorstwem zaczęła się już w szkole podstawowej. Dla wielu jednak był to debiut sceniczny. W spektaklu zagrał ogromny zespół: Maja Wieczorkiewicz, Zuzanna Dudkiewicz, Zuzanna Kurzyńska, Dominika Wyczachowska, Patrycja Szpocińska, Oliwia Młodzik, Izabela Kosmalska, Wiktoria Markowiak, Amelia Barbiarz, Aleksandra Radoń, Aleksandra Kopka, Natalia Urban, Karina Stefańska, Ada Berensztajn, Magda Lisiewicz , Jan Kopeć, Jan Kaczmarek, Wiktor Kuśmierz, Mikołaj Zawodziński, Adam Piaskowski, Weronika Matyja, Adrianna Matyja.

Oprócz aktorów z grupy Bat- PKP wystąpili także gościnnie uroczy statyści: Maja Mastalerz , Albert i Judyta  Rajczyk.  Maluchy doskonale  sprawowały się na scenie dzielnie asystując aktorom.

Dla wszystkich - i na scenie, i na widowni - była to wspaniała zabawa. Spektakl zostanie powtórzony w dniu 1  czerwca z okazji Dnia Dziecka.

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#557 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#558 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1462579200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#559 (12) { ["id"]=> int(5048) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#560 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#561 (9) { ["text"]=> string(56) "Spektakl "O pewnej Pchle Szachrajce" - premiera BAT- PKP" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(689) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(689) ["parentId"]=> int(637) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "pchla_szachrajka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/04/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1462537101) ["modificationDate"]=> int(1462639600) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_689" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#562 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6305) ["parentId"]=> int(6300) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_3491.jpg" ["path"]=> string(45) "/relacje-z-wydarzen/2016/04/pchla_szachrajka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1462638976) ["modificationDate"]=> int(1462638976) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5055) ["o_parentId"]=> int(4803) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "pchla_szachrajka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/04/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1462537932) ["o_modificationDate"]=> int(1462639546) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5055" }
object(Object_MainPageBox)#564 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Klub Podróżnika- Syria" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#538 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#565 (9) { ["text"]=> string(320) "

Za nami kolejne spotkanie w ramach Klubu Podróżnika. Tym razem wybraliśmy się w podróż do Syrii. O najdalszych zakamarkach tego kraju oraz tajemnicach ramadanu opowiedział Leszek Szczasny. 

Było to ostatnie spotkanie Klubu Podróżnika przed wakacjami. Na kolejne zapraszamy w październiku.

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(700) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#566 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#567 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1463356800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(700) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#568 (12) { ["id"]=> int(5146) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(700) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#569 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(700) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#570 (9) { ["text"]=> string(25) "Klub Podróżnika - Syria" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(700) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(700) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(22) "syria--klub-podroznika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1463482791) ["modificationDate"]=> int(1463483184) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_700" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#571 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6401) ["parentId"]=> int(6399) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(16) "2untitled-22.jpg" ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/klub-podroznika--syria/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1463481890) ["modificationDate"]=> int(1463481890) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(3456) ["imageHeight"]=> int(5184) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6401" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5156) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(22) "syria--klub-podroznika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1463482756) ["o_modificationDate"]=> int(1463483314) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5156" }
object(Object_MainPageBox)#573 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(23) "Koncert Trzech Tenorów" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#545 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#574 (9) { ["text"]=> string(495) "

Po raz kolejny w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie zabrzmiały najsłynniejsze arie operowe i operetkowe, a także przepiękne pieśni neapolitańskie. Publiczność usłyszała m.in. słynną arię La donna é mobile, Wielka sława to żart, O sole mio, czy przebojowy utwór "Brunetki, blondynki". Na scenie wystąpiło trzech znakomitych tenorów: Jędrzej Tomczyk, Tomasz Tracz oraz Aleksander Kruczek w towarzystwie Klaudyny Tomczyk i Emilii Zawiszy. 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(701) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#575 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#576 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1463356800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(701) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#577 (12) { ["id"]=> int(5160) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(701) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#578 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(701) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#579 (9) { ["text"]=> string(23) "Koncert Trzech Tenorów" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(701) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(701) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(14) "trzech-tenorow" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1463554713) ["modificationDate"]=> int(1463556158) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_701" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#580 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(7941) ["parentId"]=> int(6413) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "img_3736_1.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/trzech-tenorow/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472735952) ["modificationDate"]=> int(1472735952) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5181) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(14) "trzech-tenorow" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1463555868) ["o_modificationDate"]=> int(1472736613) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5181" }
object(Object_MainPageBox)#582 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(43) "Ale Meksyk! Stund-up Wojciecha Cejrowskiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#554 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#583 (9) { ["text"]=> string(1839) "

Gorący klimat, kaktusy i sombrero. To najczęstsze skojarzenia z Meksykiem. Jednak nie każdy z nas wie, jakie ten kraj naprawdę kryje tajemnice i ciekawostki. O meksykańskich przysmakach, tamtejszej kulturze, a także o miejscu pełnym wolności  i pozbawionym międzyludzkiej zawiści – opowiedział Wojciech Cejrowski.

 

Kontrowersyjny satyryk i podróżnik po raz kolejny pojawił się w Bełchatowie, tym razem z programem „Ale Meksyk!”. Stojąc na scenie- oczywiście bez butów i w kolorowej koszuli – w zabawny sposób opowiedział mnóstwo anegdot przywiezionych z podróży do Mexico City. Cejrowski nie szczędził w ciekawostkach dotyczących obyczajów, które mogą zadziwić niejednego turystę. Dowiedzieliśmy się, dlaczego wszyscy meksykanie noszą sombrero, a także jak wygląda tankowanie pojazdów. Gość zdradził również, dlaczego meksykańska papryczka nie jest najlepszą pamiątka z wycieczki oraz to, że meksykanie uwielbiają wszystko co słodkie.

 

Przysłowiowe „ale Meksyk!” nie wzięło się bez powodu. To kraj pełny chaosu i bałaganiarstwa, ale wciąż miejsce pełne wolności i przede wszystkim urokliwych zakątków.
Cały czas podkreślał też, jak otwartym i przyjaznym krajem jest Meksyk. Bez irracjonalnych przepisów, bez ludzkiej zawiści, za to z prawdziwą gościnnością.

Bełchatowianie jadąc na wycieczkę do Meksyku z pewnością zapamiętają jedno – trzeba uważać, co mówimy tubylcom. Dlaczego? Meksykanie wszystko odbierają dosłownie.

 

Nie zabrakło też dyskusji z widownią, którą satyryk rozbawił do łez.

Po występie publiczność miała okazję zdobyć autograf Cejrowskiego oraz zakupić jego podróżnicze książki. 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(706) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#584 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#585 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1463616000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(706) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#586 (12) { ["id"]=> int(5189) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(706) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#587 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(706) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#588 (9) { ["text"]=> string(43) "Ale Meksyk! Stund-up Wojciecha Cejrowskiego" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(706) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(706) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "cejrowski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1463681783) ["modificationDate"]=> int(1463682908) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_706" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#589 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(7909) ["parentId"]=> int(6446) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "img_4095_1.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/cejrowski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472731744) ["modificationDate"]=> int(1472731744) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_7909" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5198) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "cejrowski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1463682554) ["o_modificationDate"]=> int(1472732350) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5198" }
object(Document_Page)#591 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#563 (9) { ["text"]=> string(2190) "

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bełchatowie skończył dziesiąty rok działalności. Z tej okazji Miejskie Centrum Kultury przygotowało Galę Jubileuszową dla słuchaczy UTW oraz zaproszonych gości.

Bełchatowski Uniwersytet Trzeciego Wieku powstał w 2005 roku. Od 2006 roku UTW działał pod patronatem Bełchatowskiego Społecznego Towarzystwa Oświatowego. Od stycznia 2012 roku ideę Uniwersytetu kontynuuje Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie. Członkowie Uniwersytetu tworzą społeczność, która spotyka się nie tylko podczas zajęć, ale także poza nimi. Seniorzy spędzają razem swój wolny czas, organizując bale, ogniska, majówki, wycieczki.

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bełchatowie jest najlepszym dowodem na to, że aktywność w życiu wcale nie kończy się wraz z ukończeniem pracy zawodowej.

Program Uniwersytetu Trzeciego Wieku budowany jest w oparciu o zapotrzebowanie słuchaczy. Bogata oferta programowa ma na celu włączenie emerytów i rencistów do systemu kształcenia ustawicznego. Aktywizacja intelektualna, psychiczna i fizyczna wprowadza osoby starsze w nowy, a zarazem pełen wyzwań okres jesieni życia. Dlatego też bełchatowski UTW wychodzi naprzeciw słuchaczom, proponując ciekawą ofertę zajęć i wykładów.

Na tą wyjątkową okoliczność dla wszystkich zgromadzonych wystąpiła Pani Halina Kunicka.

Gratulujemy wszystkim osobom zasłużonym, które przyczyniły się do powstania i rozwoju UTW. Ten szczególny Jubileusz nie mógłby się odbyć w tak wspaniałej oprawie  gdyby nie wsparcie naszych zacnych sponsorów:

Bełchatów 24. TV

Firma CES

Complete Energy Solutions

Firma  cateringowa WERONA

Termall

Rozruch-  Moc – Ekologia

 Degustacja

Pracownia Rodziny Zakrzewskich

Ośrodek Konferencyjno – Szkoleniowy "Przy Patykach"

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#592 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#593 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1463702400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#594 (12) { ["id"]=> int(5201) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#595 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#596 (9) { ["text"]=> string(38) "Jubileusz Uniwersytetu Trzeciego Wieku" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(709) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "10lecie_utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1463749624) ["modificationDate"]=> int(1463986704) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_709" }
object(Object_MainPageBox)#598 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(38) "Jubileusz Uniwersytetu Trzeciego Wieku" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#572 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#599 (9) { ["text"]=> string(2190) "

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bełchatowie skończył dziesiąty rok działalności. Z tej okazji Miejskie Centrum Kultury przygotowało Galę Jubileuszową dla słuchaczy UTW oraz zaproszonych gości.

Bełchatowski Uniwersytet Trzeciego Wieku powstał w 2005 roku. Od 2006 roku UTW działał pod patronatem Bełchatowskiego Społecznego Towarzystwa Oświatowego. Od stycznia 2012 roku ideę Uniwersytetu kontynuuje Miejskie Centrum Kultury w Bełchatowie. Członkowie Uniwersytetu tworzą społeczność, która spotyka się nie tylko podczas zajęć, ale także poza nimi. Seniorzy spędzają razem swój wolny czas, organizując bale, ogniska, majówki, wycieczki.

Uniwersytet Trzeciego Wieku w Bełchatowie jest najlepszym dowodem na to, że aktywność w życiu wcale nie kończy się wraz z ukończeniem pracy zawodowej.

Program Uniwersytetu Trzeciego Wieku budowany jest w oparciu o zapotrzebowanie słuchaczy. Bogata oferta programowa ma na celu włączenie emerytów i rencistów do systemu kształcenia ustawicznego. Aktywizacja intelektualna, psychiczna i fizyczna wprowadza osoby starsze w nowy, a zarazem pełen wyzwań okres jesieni życia. Dlatego też bełchatowski UTW wychodzi naprzeciw słuchaczom, proponując ciekawą ofertę zajęć i wykładów.

Na tą wyjątkową okoliczność dla wszystkich zgromadzonych wystąpiła Pani Halina Kunicka.

Gratulujemy wszystkim osobom zasłużonym, które przyczyniły się do powstania i rozwoju UTW. Ten szczególny Jubileusz nie mógłby się odbyć w tak wspaniałej oprawie  gdyby nie wsparcie naszych zacnych sponsorów:

Bełchatów 24. TV

Firma CES

Complete Energy Solutions

Firma  cateringowa WERONA

Termall

Rozruch-  Moc – Ekologia

 Degustacja

Pracownia Rodziny Zakrzewskich

Ośrodek Konferencyjno – Szkoleniowy "Przy Patykach"

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#600 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#601 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1463702400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#602 (12) { ["id"]=> int(5201) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#603 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#604 (9) { ["text"]=> string(38) "Jubileusz Uniwersytetu Trzeciego Wieku" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(709) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(709) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "10lecie_utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1463749624) ["modificationDate"]=> int(1463986704) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#605 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(7904) ["parentId"]=> int(6455) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "img_4377_1.jpg" ["path"]=> string(36) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/10lecie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472731522) ["modificationDate"]=> int(1472731522) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5212) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(7) "10lecie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1463749989) ["o_modificationDate"]=> int(1484921470) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5212" }
object(Object_MainPageBox)#607 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(49) ""Sztuka rodzinna" - warsztaty robienia biżuterii" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#581 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#608 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#609 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#610 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1464048000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#611 (12) { ["id"]=> int(5230) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#612 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#613 (9) { ["text"]=> string(49) ""Sztuka rodzinna" - warsztaty robienia biżuterii" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(712) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(712) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(25) "warsztaty-sztuka-rodzinna" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464073365) ["modificationDate"]=> int(1464073465) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_712" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#614 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6486) ["parentId"]=> int(6470) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160521_131025.jpg" ["path"]=> string(54) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/warsztaty-sztuka-rodzinna/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1464072783) ["modificationDate"]=> int(1464072783) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2560) ["imageHeight"]=> int(1536) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6486" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5251) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(25) "warsztaty-sztuka-rodzinna" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464073490) ["o_modificationDate"]=> int(1464073548) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5251" }
object(Object_MainPageBox)#616 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(44) ""Uliczne art-cienie" - happening grupy KOLOR" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#590 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#617 (9) { ["text"]=> string(651) "

Mieszkańcy Bełchatowa mieli okazję obejrzeć nietypowy "spektakl" uliczny. A to za sprawą grupy KOLOR, która w czwartek 19 maja wyszła na plac Narutowicza z akcją "Uliczne art-cienie". Happening zorganizowano w ramach konkursu „Na najciekawszą inicjatywę artystyczną realizowaną w przestrzeni miasta”, w którym grupa KOLOR zajęła I miejsce. 

 

Organizatorem konkursu jest Fundacja „Wyciągamy Dzieci z Bramy”.

 

PROJEKT DOFINANSOWANO ZE ŚRODKÓW NARODOWEGO CENTRUM KULTURY W RAMACH PROGRAMU KULTURA – INTERWENCJE 2015

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#618 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#619 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1464048000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#620 (12) { ["id"]=> int(5254) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#621 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#622 (9) { ["text"]=> string(44) ""Uliczne art-cienie" - happening grupy KOLOR" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(713) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(713) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "uliczne-artcienie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464078696) ["modificationDate"]=> int(1464079333) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#623 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6517) ["parentId"]=> int(6497) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_4018.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/uliczne-art-cienie/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1464077933) ["modificationDate"]=> int(1464077933) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(3456) ["imageHeight"]=> int(2304) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6517" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5280) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "uliczne-art-cienie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464079356) ["o_modificationDate"]=> int(1464079426) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5280" }
object(Object_MainPageBox)#625 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Spotkania z muzyką - 24.05.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#597 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#626 (9) { ["text"]=> string(218) "

24.05.2016r.

 

Kolejne spotkania z muzyka juz za nami. Muzyczną lekcję odbyli w Miejskim Centrum Kultury bełchatowscy uczniowie. Zajęcia poprowadziła Filharmonia Narodowa. 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(717) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#627 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#628 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1464048000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(717) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#629 (12) { ["id"]=> int(5304) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(717) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#630 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(717) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#631 (9) { ["text"]=> string(19) "Spotkania z muzyką" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(717) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(717) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spotkania-z-muzyka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464093031) ["modificationDate"]=> int(1464093519) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_717" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#632 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6561) ["parentId"]=> int(6560) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_4782.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/spotkania-z-muzyka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1464092664) ["modificationDate"]=> int(1464092664) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(5184) ["imageHeight"]=> int(3456) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6561" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5309) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spotkania-z-muzyka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464093387) ["o_modificationDate"]=> int(1464093581) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5309" }
object(Object_MainPageBox)#634 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(34) "Pouczające przygody dwóch kotów" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#606 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#635 (9) { ["text"]=> string(1492) "

Niezwykle ciekawy i mądry spektakl zaprezentowali dziś aktorzy ze Studia Promocji Kultury IMPREZARIUM w MCK PGE Gigantach Mocy.

„Przygody kota” to przedstawienie, w którym główni bohaterowie: Bonifacy i Filemon udali się w długą podróż na północ w poszukiwaniu rozwiązania swoich problemów. Na swej drodze spotkali jeża, niedźwiedzia, mrówki i mądrą sowę, a podczas wędrówki dowiedzieli się, że nawet najtrudniejszy cel można osiągnąć dzięki: odwadze, sprytowi oraz zdobytemu doświadczeniu.

Koty, pokonując trudności, poznały porządek świata, odkryły, że każdy przeznaczony jest do czegoś innego, a także to, że dzięki współpracy są w stanie znaleźć rozwiązanie nawet najtrudniejszej sytuacji. Obaj podczas wspólnej podróży wiele się od siebie nauczyli. Filemon od starszego przyjaciela dostał naukę cierpliwości, a Bonifacy od młodszego nauczył się wrażliwości i pokory.

W fabułę spektaklu wpleciono polskie powiedzenia i przysłowia, dzięki którym dzieci dowiedziały się mi.in., że „wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej”, że gdy „zimno na Marcina sroga będzie zima”, a także, że nie należy kupować kota w worku. Przedstawienie było również lekcją dobrych manier.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w spektaklu, a dzieciom z okazji zbliżającego się „Dnia Dziecka", życzymy wiele radości z poznawania świata, odwagi i cierpliwości. 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(720) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#636 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#637 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1464480000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(720) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#638 (12) { ["id"]=> int(5315) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(720) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#639 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(720) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#640 (9) { ["text"]=> string(34) "Pouczające przygody dwóch kotów" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(720) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(720) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "przygody-kota" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464519091) ["modificationDate"]=> int(1464545490) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_720" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#641 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(7917) ["parentId"]=> int(6581) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(15) "1img_4810_1.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/przygody-kota/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472733049) ["modificationDate"]=> int(1472733049) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_7917" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5327) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "przygody-kota" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464519611) ["o_modificationDate"]=> int(1472733148) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5327" }
object(Object_MainPageBox)#643 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(56) "Festiwal Piosenki Papieskiej i Religijnej "Santo Subito"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#615 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#644 (9) { ["text"]=> string(201) "

Lista laureatów Festiwalu "Santo Subito" 2016  - LAUREACI

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(726) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#645 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#646 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1464825600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(726) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#647 (12) { ["id"]=> int(5369) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(726) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#648 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(726) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#649 (9) { ["text"]=> string(89) "Archidiecezjalny Dziecięcy Festiwal Piosenki Papieskiej i Religijnej "Santo Subito" 2016" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(726) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(726) ["parentId"]=> int(698) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "santo-subito" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/05/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464942003) ["modificationDate"]=> int(1464949616) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_726" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#650 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(7995) ["parentId"]=> int(7993) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "3img_4534.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/05/santo_subito/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472808519) ["modificationDate"]=> int(1472808519) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_7995" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5402) ["o_parentId"]=> int(5142) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "santo-subito" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/05/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464942123) ["o_modificationDate"]=> int(1472808781) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5402" }
object(Object_MainPageBox)#652 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(45) "Zakończenie Roku Akademickiego 2015/2016 UTW" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#624 (35) { ["title"]=> string(0) "" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#653 (9) { ["text"]=> string(346) "

02 czerwca  zakończył się kolejny rok akademicki Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Ten rok akademicki był wyjątkowym okresem dla słuchaczy, gdyż obchodzili oni uroczyste dziesięciolecie powstania Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Bełchatowie.

Słuchaczom dziękujemy i gratulujemy ukończenia roku akademickiego! 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#654 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#655 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1464912000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#656 (12) { ["id"]=> int(5348) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#657 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#658 (9) { ["text"]=> string(60) "02.06.2016r. - Zakończenie Roku Akademickiego 2015/2016 UTW" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(722) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(722) ["parentId"]=> int(721) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "utw-zakonczenie" ["path"]=> string(53) "/uniwersytet-trzeciego-wieku/fotogaleria-utw/2016/06/" ["index"]=> int(0) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464936123) ["modificationDate"]=> int(1464937240) ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#659 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6612) ["parentId"]=> int(6599) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5070.jpg" ["path"]=> string(74) "/uniwersytet-trzeciego-wieku/fotogaleria_utw/2016/06/zakonczenie-roku-utw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1464935515) ["modificationDate"]=> int(1464935515) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5367) ["o_parentId"]=> int(5366) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "zakonczenie-utw" ["o_path"]=> string(31) "/boksy/utw/fotogaleria/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464937265) ["o_modificationDate"]=> int(1464937345) ["o_userOwner"]=> int(7) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5367" }
object(Object_GalleryCollection)#661 (30) { ["o_classId"]=> int(14) ["o_className"]=> string(17) "galleryCollection" ["galleries"]=> array(12) { [0]=> object(Object_Gallery)#633 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#662 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6688) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5174.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142620) ["modificationDate"]=> int(1465142620) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5335) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "01" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936453) ["o_modificationDate"]=> int(1465142720) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [1]=> object(Object_Gallery)#663 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#664 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6686) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5163.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142617) ["modificationDate"]=> int(1465142617) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5336) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "02" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936458) ["o_modificationDate"]=> int(1465142733) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [2]=> object(Object_Gallery)#665 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#666 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6687) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5164.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142619) ["modificationDate"]=> int(1465142619) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5337) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "03" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936463) ["o_modificationDate"]=> int(1465142751) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [3]=> object(Object_Gallery)#667 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#668 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6689) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5176.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142622) ["modificationDate"]=> int(1465142622) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5338) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "04" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936469) ["o_modificationDate"]=> int(1465142777) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [4]=> object(Object_Gallery)#669 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#670 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6690) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5196.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142623) ["modificationDate"]=> int(1465142623) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5339) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "05" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936474) ["o_modificationDate"]=> int(1465142786) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [5]=> object(Object_Gallery)#671 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#672 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6691) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5201.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142624) ["modificationDate"]=> int(1465142624) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5340) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "06" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936479) ["o_modificationDate"]=> int(1465142796) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [6]=> object(Object_Gallery)#673 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#674 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6692) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5204.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142625) ["modificationDate"]=> int(1465142625) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5341) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "07" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936485) ["o_modificationDate"]=> int(1465142806) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [7]=> object(Object_Gallery)#675 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#676 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6693) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5217.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142627) ["modificationDate"]=> int(1465142627) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5342) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "08" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936491) ["o_modificationDate"]=> int(1465142815) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [8]=> object(Object_Gallery)#677 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#678 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6694) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5240.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142628) ["modificationDate"]=> int(1465142628) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5343) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "09" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936496) ["o_modificationDate"]=> int(1465142826) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [9]=> object(Object_Gallery)#679 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#680 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6695) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5242.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142629) ["modificationDate"]=> int(1465142629) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5344) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "10" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936502) ["o_modificationDate"]=> int(1465142837) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [10]=> object(Object_Gallery)#681 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#682 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6696) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5265.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142631) ["modificationDate"]=> int(1465142631) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5345) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "11" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936506) ["o_modificationDate"]=> int(1465142853) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } [11]=> object(Object_Gallery)#683 (30) { ["o_classId"]=> int(13) ["o_className"]=> string(7) "gallery" ["text"]=> NULL ["image"]=> object(Asset_Image)#684 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6698) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5270.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142633) ["modificationDate"]=> int(1465142633) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5346) ["o_parentId"]=> int(5334) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(2) "12" ["o_path"]=> string(49) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936511) ["o_modificationDate"]=> int(1465142903) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL } } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5334) ["o_parentId"]=> int(5333) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "reaktor_ania" ["o_path"]=> string(36) "/galerie/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936441) ["o_modificationDate"]=> int(1464936586) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5334" }
object(Object_MainPageBox)#686 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Energetyczny Festiwal Re:aktor ANIA" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#642 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#687 (9) { ["text"]=> string(1600) "

Już po raz czwarty na Placu Narutowicza odbył się Energetyczny Festiwal Re:aktor ANIA. Pogoda w tym dniu dopisała, a do wspólnej zabawy włączyły się całe rodziny. Atrakcji w niedzielne popołudnie nie brakowało. Dla każdego znalazło się coś miłego. Bogaty program rozrywkowy zapewnił wszystkim wyśmienitą zabawę. Festiwal był dobrą okazją do integracji mieszkańców Bełchatowa.


Na wszystkich mieszkańców miasta czekały wyjątkowe atrakcje przyświecające idei Dnia Dziecka.
Dzieci oraz całe rodziny mogły skorzystać z wyjątkowych zajęć takich jak warsztaty muzyczne oraz manualne. Nie zabrakło również pokazów tanecznych czy koncertu wybitnej polskiej piosenkarki Majki Jeżowskiej, która po występie spotkała się ze swoimi fanami. To nie koniec atrakcji jakie zostały przygotowane na tą okazję. Rodziny z dziećmi mogły wziąć udział w szeregu gier, zabaw sportowych. Nie zabrakło również licznych konkursów. Dużym powodzeniem cieszył się również pokaz pojazdów służb mundurowych. Mieszkańcy mogli również skorzystać z porad oraz inspiracji znanej stylistki modowej w kąciku „La Pantino”. Każdy kto w tym dniu odwiedził plac przy budynku MCK PGE Giganty Mocy, spośród wachlarza imprez towarzyszących temu wydarzeniu znalazł coś dla siebie. 

 

Wszystkim, którzy w tym dniu odwiedzili Plac Narutowicza serdecznie dziękujemy! Uśmiechy dzieci i ich rodziców były dla nas dowodem na to, że warto podejmować tego typu inicjatywy w naszym mieście.
  

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(725) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#688 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#689 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1465084800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(725) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#690 (12) { ["id"]=> int(5334) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(725) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#691 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(725) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#692 (9) { ["text"]=> string(35) "Energetyczny Festiwal Re:aktor ANIA" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(725) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(725) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "reaktor_ania" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1464936237) ["modificationDate"]=> int(1465143130) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_725" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#693 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6693) ["parentId"]=> int(6615) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5217.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/reaktor_ania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1465142627) ["modificationDate"]=> int(1465142627) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6693" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5350) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "reaktor_ania" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1464936681) ["o_modificationDate"]=> int(1465143000) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5350" }
object(Object_MainPageBox)#695 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Baby boom bum- 04.06" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#651 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#696 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(727) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#697 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#698 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1465171200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(727) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#699 (12) { ["id"]=> int(5411) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(727) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#700 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(727) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#701 (9) { ["text"]=> string(51) "Baby boom bum- muzyczne warsztaty dla najmłodszych" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(727) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(727) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "baby-boom-bum" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1465215128) ["modificationDate"]=> int(1465215206) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_727" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#702 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8081) ["parentId"]=> int(8073) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5137.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/baby-boom-bum/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472814916) ["modificationDate"]=> int(1472814916) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5423) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "baby-boom-bum" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1465214996) ["o_modificationDate"]=> int(1472815249) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5423" }
object(Object_MainPageBox)#704 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(81) " Międzynarodowy Festiwal Filmu i Muzyki „PGNiG TRANSATLANTYK FESTIVAL 2016 ”" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#660 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#705 (9) { ["text"]=> string(3745) "

 

Wybitne światowe kino zawitało do Bełchatowa, jedną z najbardziej lubianych sekcji Międzynarodowego Festiwalu Filmu i Muzyki„PGNiG TRANSATLANTYK FESTIVAL 2016 ” jest Mobilne Kino SKODY. W Miejskim Centrum Kultury przy scenie plenerowej MCK PGE Giganty Mocy odbył się nietypowy seans filmowy – pod gołym niebem. Na wielkim ekranie bełchatowianie mogli oglądać znakomitej produkcji film Alexandra Payne’a pt. „Spadkobiercy” z Georgem Clooney’em w roli głównej. 

 

Opis filmu

„Spadkobiercy” to historia wpływowego biznesmena z Hawajów, Matta Kinga, którego życie w jednej chwili staje do góry nogami. Gdy jego żona trafia do szpitala, mężczyzna musi zaopiekować się dwoma nastoletnimi córkami, z którymi do tej pory niewiele go łączyło. 

Wybitne światowe kino zawita do Bełchatowa. Miejskie Centrum Kultury zaprasza na nietypowy seans filmowy – pod  gołym niebem, który odbędzie się już 17 czerwca o godzinie 22:00 przy scenie plenerowej MCK PGE Giganty Mocy.

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(747) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#706 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#707 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1465171200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(747) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#708 (12) { ["id"]=> int(5551) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(747) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#709 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(747) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#710 (9) { ["text"]=> string(81) " Międzynarodowy Festiwal Filmu i Muzyki „PGNiG TRANSATLANTYK FESTIVAL 2016 ”" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(747) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(747) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "transatlantyk" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466174760) ["modificationDate"]=> int(1466195887) ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_747" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#711 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6889) ["parentId"]=> int(6886) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5603.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/transatlantyk/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1466195421) ["modificationDate"]=> int(1466195421) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(12) ["userModification"]=> int(12) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_6889" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5550) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "transatlantyk" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466175443) ["o_modificationDate"]=> int(1466195761) ["o_userOwner"]=> int(12) ["o_userModification"]=> int(12) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5550" }
object(Object_MainPageBox)#713 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(27) "Koncert Edyty Geppert w MCK" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#685 (36) { ["title"]=> string(0) "" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "gallery" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(11) { ["bipImage"]=> object(Document_Tag_Image)#714 (18) { ["id"]=> NULL ["alt"]=> string(0) "" ["image"]=> NULL ["cropPercent"]=> NULL ["cropWidth"]=> NULL ["cropHeight"]=> NULL ["cropTop"]=> NULL ["cropLeft"]=> NULL ["hotspots"]=> array(0) { } ["marker"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(8) "bipImage" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#715 (9) { ["text"]=> string(2301) "

Głos przepełniony emocjami, niezwykły kunszt interpretatorski i umiejętność budowania kontrastowych nastrojów. Tak jednym zdaniem można opisać legendę polskiej piosenki – Edytę Geppert. Lubiane i śpiewane od lat przeboje tej znakomitej artystki zabrzmiały w środowy wieczór w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie.

 

Wokalistka znana jest przede wszystkim z tworzenia własnego, niepowtarzalnego teatru piosenki. Podczas znakomicie wyreżyserowanego koncertu, publiczność ma niepowtarzalną okazję usłyszeć prawdziwe perełki polskiej piosenki literackiej.

Recital był świetną okazją do spotkania z artystką i przeżycia wielkich emocji, które Edyta Geppert potrafi dostarczyć publiczności jak nikt inny. Ogromne emocje zbudowała już na samym początku koncertu. Wokalistka wyszła na scenę skąpaną w mroku. Gdy rozbrzmiały pierwsze dźwięki muzyki, dyskretne światło ujawniło postać artystki. W pełnej rozentuzjazmowanej widowni sali, Edyta Geppert wykonała utwory m.in. z płyty „Nic nie muszę”, „Wierzę piosence” czy „Moje królestwo”. Swój występ rozpoczęła od pełnej emocji i prawdy piosenki „Źródło”. Podczas recitalu wokalistce towarzyszył - jak go sama nazywa- "osobisty personel", czyli mąż, Piotr Loretz. Oprócz wspaniałej reżyserii koncertu, zabawiał widzów żartobliwymi adegdotami, a także wykonał specjalny utwór.  

Publiczność usłyszała również m.in. piosenki: ” To się nie sprzeda Pani Geppert”, "Ciałko", „Idź swoją drogą” „Pocieszanka”, czy bardzo wzruszającą 'modlitwę' "Zamiast". Oczywiście nie zabrakło także uwielbianej przez słuchaczy „Och, życie kocham cię nad życie”, którą artystka porwała wszystkich do wspólnej zabawy. 

Publika z trudem rozstała się z Edytą Geppert. Po trzykrotnym bisowaniu, wokalistka została pożegnana owacjami na stojąco.

 

Po koncercie widownia miała możliwość zakupu płyt oraz zdobycia autografu.

 

Niestety podczas recitalu nie można było wykonywać zdjęć oraz nagrywać filmów.

 

Dziękujemy wszystkim za tak liczne przybycie.

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#716 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#717 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1465948800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["footerLinks"]=> object(Document_Tag_Multihref)#718 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(11) "footerLinks" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#719 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["mainSponsorName"]=> object(Document_Tag_Input)#720 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(15) "mainSponsorName" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#721 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["positionContent"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#722 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(15) "positionContent" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["rightsContent"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#723 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(13) "rightsContent" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["sponsorsName"]=> object(Document_Tag_Input)#724 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(12) "sponsorsName" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#725 (9) { ["text"]=> string(27) "Koncert Edyty Geppert w MCK" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(738) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(738) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "edyta-geppert" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(23) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466015014) ["modificationDate"]=> int(1466019525) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_738" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#726 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(5692) ["parentId"]=> int(5691) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "02_zrob_7437-1-.jpg" ["path"]=> string(29) "/newsy/2016/03/edyta_geppert/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1458038755) ["modificationDate"]=> int(1458038755) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(5) ["userModification"]=> int(5) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1181) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5455) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "edyta-geppert" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466014967) ["o_modificationDate"]=> int(1466015199) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5455" }
object(Object_MainPageBox)#728 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(43) ""Czarnoksiężnik z krainy Oz" - BAT-MINKI" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#694 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#729 (9) { ["text"]=> string(602) "

Po raz kolejny mieszkańcy mogli podziwiać umiejętności aktorskie bełchatowskiej młodzieży. Tym razem na scenicznych deskach sali teatralno- widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy zagrała młodsza grupa teatralna BAT- MINKI. Mali artyści zaprezentowali sztukę "Czarnoksiężnik z krainy Oz", na motywach znanej powieści dla dzieci L. Franka Bauma. Był to premierowy występ grupy. 

Pomimo debiutu, aktorzy świetnie wcielili się w swoje role, a znakomita reżyseria spektaklu zaskoczyła widzów. 

Gratulujemy pierwszego, bardzo udanego występu.

 

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(745) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#730 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#731 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466121600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(745) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#732 (12) { ["id"]=> int(5484) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(745) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#733 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(745) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#734 (9) { ["text"]=> string(25) "Premiera grupy BAT- MINKI" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(745) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(745) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(10) "bat--minki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466143524) ["modificationDate"]=> int(1466145495) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_745" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#735 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8066) ["parentId"]=> int(8057) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5439.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat--minki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472814608) ["modificationDate"]=> int(1472814609) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_8066" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5515) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(10) "bat--minki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466144093) ["o_modificationDate"]=> int(1472814738) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5515" }
object(Object_MainPageBox)#737 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(41) "Kinowe urodziny Miasta Gdyni - 18.06.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#703 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#738 (9) { ["text"]=> string(1391) "

 

Widzowie, którzy odwiedzili dziś Kino Kultura, mieli niepowtarzalną okazję do odbycia sentymentalnej podróży w czasie do złotego okresu kina niemego. Na ekranie wyemitowano, bowiem „Zew morza” - szlagier z roku 1927, pełen ekscytujących i sensacyjnych wydarzeń, wyreżyserowany przez jednego z ważniejszych polskich reżyserów kina przedwojennego - Henryka Szaro.

Film, który mieliśmy okazję obejrzeć zrekonstruowano, odnowiono cyfrowo i opatrzono ścieżką dźwiękową z muzyką Krzesimira Dębskiego niespełna kilka lat temu w ramach projektu Konserwacja i digitalizacja przedwojennych filmów fabularnych w Filmotece Narodowej w Warszawie.

„Zew morza” pokazano dziś jednocześnie w 90 - polskich miastach, a jego projekcja stanowiła urodzinowy upominek jaki podarowało, na okoliczność swoich 90-tych urodzin koneserom i miłośnikom kina, Miasto Gdynia. Projekcja filmowa to nie jedyna niespodzianka, którą Gdynia przygotowała dla polskich widzów. Po seansie wśród publiczności zgormadzonej w naszym Kinie rozlosowano symbolicznie nagrody w postaci gadżetów reklamowych.

Trzeba przyznać, że film obejrzeliśmy z przyjemnością, za co dziękujemy Jubilatce – Gdyni. Miastu i jego mieszkańcom życzymy wielu kolejnych, równie ciekawych Jubileuszy!

ID

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(748) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#739 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#740 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466208000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(748) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#741 (12) { ["id"]=> int(5557) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(748) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#742 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(748) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#743 (9) { ["text"]=> string(28) "Kinowe urodziny Miasta Gdyni" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(748) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(748) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "zew-morza" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466275482) ["modificationDate"]=> int(1466275849) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_748" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#744 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6919) ["parentId"]=> int(6892) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5628.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/zew-morza/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1466275421) ["modificationDate"]=> int(1466275421) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(5184) ["imageHeight"]=> int(3456) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5559) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "zew-morza" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466275644) ["o_modificationDate"]=> int(1466275682) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(6) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5559" }
object(Object_MainPageBox)#746 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(43) "Taneczny wieczór z PROGRESSEM - 18.06.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#712 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#747 (9) { ["text"]=> string(2050) "

Tancerki z Zespołu PROGRESS udowodniły dziś, że poprzez taniec wyrazić można wszystkie emocje i każde z uczuć! Wieczór taneczny, który odbył się dziś z ich udziałem w MCK PGE Gigantach Mocy stanowił podsumowanie minionego roku pracy Grupy.

Podczas wieczoru licznie zgromadzona w sali teatralno-widowiskowej publiczność obejrzeć mogła pokazy taneczne zarówno te solowe, jak i duety w wykonaniu Weroniki Ambrozik, Kingi Borowskiej Małgorzaty Darch, Joanny Drzewosz i Natalii Matyji, a także występy zespołowe „Maluchów”, Grup: „Średniej”, „Młodszej” i „Najstarszej”.

Tancerki zaprezentowały choreografie z zakresu tańca współczesnego z elementami m.in. release, funky jazz, czy modern jazz oraz swoje najnowsze taneczne inscenizacje: „Jak pies z kotem”, „Po trzykroć nie mów”, do których stroje zaprojektowała i wykonała p. Urszula Rzeźnik.

Wokalny przerywnik podczas imprezy stanowiły występy Zespołu A’Vista prowadzonego na co dzień przez p. Andrzeja Gralińskiego, a na zakończenie wydarzenia odbył się spektakl taneczny "Która to ja?", obnażający współczesne troski młodych ludzi.

Grupa taneczna PROGRESS, działa przy Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie od 21-lat  i posiada na swym koncie liczne sukcesy, które odniosła podczas turniejów na scenach ogólnopolskich i europejskich. Choreografem i instruktorem Zespołu jest Anetta Wojtuch.

                                                                                                                                              ID

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(749) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#748 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#749 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466208000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(749) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#750 (12) { ["id"]=> int(5560) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(749) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#751 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(749) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#752 (9) { ["text"]=> string(30) "Taneczny wieczór z PROGRESSEM" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(749) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(749) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(8) "progress" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466275863) ["modificationDate"]=> int(1466282314) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_749" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#753 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(6934) ["parentId"]=> int(6893) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(9) "1-15-.jpg" ["path"]=> string(37) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/progress/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1466280285) ["modificationDate"]=> int(1466280285) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1920) ["imageHeight"]=> int(1280) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5591) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(8) "progress" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466276445) ["o_modificationDate"]=> int(1466281214) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5591" }
object(Object_MainPageBox)#755 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) ""W cyrku" - BAT-PodTekst" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#727 (36) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#756 (9) { ["text"]=> string(931) "

Kolejna premiera młodych aktorów za nami. Tym razem na scenie Miejskiego Centrum Kultury w Bełchatowie zagrała grupa BAT- PodTekst. Młodziez wzięła na warsztat świetne tragikomedie: „Made in Poland” Przemysława Wojcieszka, „Tiramisu” Joanny Owsianko, „Absynt” Magdy Fertacz czy „Do góry nogami” Beaty Ostrowickiej, na podstawie których powstała sztuka "W cyrku". 

 

Mali artyści pokazali na co ich stać. Ogromne umiejętności, swoboda na scenie, a do tego świetna gra aktorska. Grupa zmierzyła się z niełatwym tematem. W sztuce pojawił się wszechobecny problem zaburzeń w odzywianiu, a także problem z nadużywaniem alkoholu przez rodziców. Jak na prawdziwych aktorów przystało, znakomicie odegrali swoje role i oddali sens przedstawienia. 

 

Gratulujemy!    

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(750) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#757 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#758 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466380800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(750) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#759 (12) { ["id"]=> int(5592) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(750) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#760 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(750) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#761 (9) { ["text"]=> string(40) "Premiera "W cyrku" - grupa BAT- PodTekst" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(750) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(750) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "bat--podtekst" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466404038) ["modificationDate"]=> int(1466408107) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_750" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#762 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8050) ["parentId"]=> int(8041) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(6) "22.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-podtekst/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472814286) ["modificationDate"]=> int(1472814286) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_8050" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5622) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "bat-podtekst" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466407166) ["o_modificationDate"]=> int(1472814718) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5622" }
object(Object_MainPageBox)#764 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) ""W ciemnym pokoju"- BAT-Teatrinka" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#736 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#765 (9) { ["text"]=> string(984) "

Świetne wiersze opowiedziane przez żywiołowe, spontaniczne dzieciaki ubrane w kolorowe piżamy, z poduszkami w rękach. Tak wyglądało wtorkowe popołudnie w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie. Na deskach sali teatralno- widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy wystąpiła najmłodsza grupa teatralna BAT- Teatrinka. Aktorzy zagrali premierowo spektakl "W ciemnym pokoju". 

 

Jeszcze nie tak dawno sami słuchali bajek na dobranoc, a dzisiaj to oni wcielili się w rolę narratora. Mali aktorzy, pomimo debiutu, na scenie czuli się swobodnie. 

Widzowie wysłuchali utwory polskich poetów dla dzieci, m.in.: "Ciemnego pokoju nie trzeba się bać", "Ty mydło, tu gąbka", "Dobranoc", "Myszątka", "Gliniany jeździec" Ewy Szelburg- Zarembiny, a także "A jak będę dorosła" i "Na wystawie" Danuty Wawiłow. 

 

Gratulujemy występu!    

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#766 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#767 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466553600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#768 (12) { ["id"]=> int(5629) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#769 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#770 (9) { ["text"]=> string(42) "Premiera "W ciemnym pokoju"- BAT-Teatrinka" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(753) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(753) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(14) "bat--teatrinka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466576843) ["modificationDate"]=> int(1466580625) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#771 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8035) ["parentId"]=> int(8025) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_5962.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/bat-teatrinka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472813940) ["modificationDate"]=> int(1472813940) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5660) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "bat-teatrinka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466580649) ["o_modificationDate"]=> int(1472814060) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5660" }
object(Object_MainPageBox)#773 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Rockowy piatek z MCK - 24.06.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#745 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#774 (9) { ["text"]=> string(1217) "

Od rocka przez hard rocka aż po muzykę metalową – tak wybrzmiewał Bełchatów w przeddzień XXXVII Dni Miasta.

Dla nas był to szczególny dzień. Na scenie plenerowej wystąpił w roli wokalisty Wicedyrektor MCK Bełchatów - Krzysztof Zygma, który razem z pozostałymi muzykami reaktywowanego po 30-stu latach zespołu AFT2 nie zawiódł pokładanych w nim nadziei i dał czadu!

Podczas koncertu dominowała buntownicza energia, która przeniosła publiczność w lata 80-te, w których to zespół działał. Muzycy reaktywowanej formacji AFT2 nic nie stracili ze swojej rockowej zadziorności, prezentując słuchaczom mocną, ale i melodyjną muzykę z bezkompromisowymi tekstami lidera grupy - Krzysztofa Zygmy.

Charyzmy nie zabrakło też pozostałym zespołom. Rockowy dzień rozpoczął Belhaven - formacja metalu symfonicznego. Na  scenie wystąpili także muzycy bełchatowskiego zespołu Mobilizacja i formacja Proletaryat – jeden z najważniejszych rockowych wykonawców w naszym kraju.  

Jakie były koncerty? Mocne rockowe riffy i dosadne, bezkompromisowe teksty, które nie tracą na swojej aktualności i zapadają w pamięć!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(755) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#775 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#776 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466726400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(755) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#777 (12) { ["id"]=> int(5666) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(755) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#778 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(755) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#779 (9) { ["text"]=> string(21) "Rockowy piątek z MCK" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(755) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(755) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "dni-belchatowa-pt." ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1466797687) ["modificationDate"]=> int(1467011195) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#780 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8014) ["parentId"]=> int(8009) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6129.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni_belchatowa_piatek/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472811758) ["modificationDate"]=> int(1473411575) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(2304) ["imageHeight"]=> int(3456) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5686) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "dni-belchatowa-pt." ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1466798237) ["o_modificationDate"]=> int(1472812257) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5686" }
object(Object_MainPageBox)#782 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "XXXVII Dni Bełchatowa - sobota" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#754 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#783 (9) { ["text"]=> string(67) "

XXXVII Dni Bełchatowa - sobota 25.06.2016

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(756) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#784 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#785 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466985600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(756) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#786 (12) { ["id"]=> int(5695) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(756) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#787 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(756) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#788 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(756) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(756) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "dni-belchatowa-sb" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1467021038) ["modificationDate"]=> int(1467021144) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#789 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8346) ["parentId"]=> int(8335) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_6845.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni_belchatowa_sobota/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473411128) ["modificationDate"]=> int(1473411128) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5736) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "dni-belchatowa--sb" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1467021170) ["o_modificationDate"]=> int(1473411166) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5736" }
object(Object_MainPageBox)#791 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(34) "XXXVII Dni Bełchatowa - niedziela" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#763 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#792 (9) { ["text"]=> string(70) "

XXXVII Dni Bełchatowa - niedziela 26.06.2016

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#793 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#794 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1466985600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#795 (12) { ["id"]=> int(5737) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#796 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#797 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(757) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(757) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "dni-belchatowa-nd" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1467022029) ["modificationDate"]=> int(1467022085) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#798 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8361) ["parentId"]=> int(8351) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_7362.jpg" ["path"]=> string(53) "/relacje-z-wydarzen/2016/06/dni_belchatowa_niedziela/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473411346) ["modificationDate"]=> int(1473411346) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5768) ["o_parentId"]=> int(5349) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "dni-belchatowa-nd" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/06/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1467022104) ["o_modificationDate"]=> int(1473411677) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5768" }
object(Object_MainPageBox)#800 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(26) "Przegląd chórów - 02.07" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#772 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#801 (9) { ["text"]=> string(292) "

W sobotę 2 lipca na scenie letniej Miejskiego Centrum Kultury w Bełchatowie zaprezentowały sie chóry działające na terenie miasta i okolic. 

Wystąpiły chóry:

- Chór Energetyk

- Kurnosianki

- Promienie Bełchatowa

- Moderato.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(761) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#802 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#803 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1467763200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(761) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#804 (12) { ["id"]=> int(5828) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(761) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#805 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(761) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#806 (9) { ["text"]=> string(18) "Przegląd chórów" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(761) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(761) ["parentId"]=> int(724) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "przeglad-chorow" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/06/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1467806061) ["modificationDate"]=> int(1467807231) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#807 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8147) ["parentId"]=> int(8142) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160702_170540.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/przeglad-chorow/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472820883) ["modificationDate"]=> int(1472820883) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(902) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5843) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "przeglad-chorow" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1467807046) ["o_modificationDate"]=> int(1472821253) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5843" }
object(Object_MainPageBox)#809 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Warsztaty "Coś się sfilcowało"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#781 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#810 (9) { ["text"]=> string(224) "

Trzydniowa przygoda z wełną i igłą dobiegła końca. Uczestnicy warsztatów poznali techniki filcowania na sucho, a następnie za pomocą wcześniej przygotowanych materiałów i narzędzi wykonali własne prace.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(763) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#811 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#812 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1467936000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(763) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#813 (12) { ["id"]=> int(5847) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(763) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#814 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(763) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#815 (9) { ["text"]=> string(33) "Warsztaty "Coś się sfilcowało"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(763) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(763) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(22) "warsztaty-z-filcowania" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1467975724) ["modificationDate"]=> int(1467976647) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#816 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8183) ["parentId"]=> int(8176) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160708_114302.jpg" ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-z-filcowania/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472821701) ["modificationDate"]=> int(1472821701) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5874) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(22) "warsztaty-z-filcowania" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1467976673) ["o_modificationDate"]=> int(1472821857) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5874" }
object(Object_MainPageBox)#818 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(46) ""Ocean kapsułą czasu" - warsztaty edukacyjne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#790 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#819 (9) { ["text"]=> string(565) "

To była prawdziwa morska przygoda. Uczestnicy warsztatów "Ocean kapsułą czasu" mieli okazję poznać historię morza jurajskiego, a także z bliska przyjrzeć się zwierzętom w nim żyjącym. Za pomocą mikrospoku zbadali strukturę skał, muszelek, a także skamieniałości zwierząt z morskich głębin. Dzieci zamieniły się też w małych paleontologów. Każdy mógł spróbować swoich sił w preparowaniu skamieliny i odkryć prehistoryczne stworzenie. Na zakończenie zajęć uczestnicy wykonali prace imitujące skamieliny.   

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#820 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#821 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1467936000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#822 (12) { ["id"]=> int(5875) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#823 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#824 (9) { ["text"]=> string(33) "Warsztaty "Ocean kapsułą czasu"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(764) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(764) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(19) "ocean-kapsula-czasu" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1467978627) ["modificationDate"]=> int(1467980126) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#825 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8133) ["parentId"]=> int(8126) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_7740.jpg" ["path"]=> string(48) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/ocean-kapsula-czasu/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472820694) ["modificationDate"]=> int(1472820694) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5896) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(19) "ocean-kapsula-czasu" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1467979635) ["o_modificationDate"]=> int(1472820734) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5896" }
object(Object_MainPageBox)#827 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(33) "Warsztaty ceramiczne - 11.07.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#799 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#828 (9) { ["text"]=> string(287) "

W Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie ruszyła Wakacyjna Świetlica Artystyczna. W poniedziałek 11 lipca, odbyły się pierwsze zajęcia - warsztaty ceramiczne. Uczestnicy pod okiem doświadczonych instruktorów mogli samodzielnie stworzyć dowolne prace z gliny. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(768) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#829 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#830 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1468195200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(768) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#831 (12) { ["id"]=> int(5902) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(768) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#832 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(768) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#833 (9) { ["text"]=> string(20) "Warsztaty ceramiczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(768) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(768) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(20) "warsztaty-z-ceramiki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1468239012) ["modificationDate"]=> int(1468303459) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#834 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8172) ["parentId"]=> int(8161) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160711_115628.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/warsztaty-ceramiczne-/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472821330) ["modificationDate"]=> int(1472821330) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5917) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(20) "warsztaty-z-ceramiki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1468303279) ["o_modificationDate"]=> int(1472821467) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5917" }
object(Object_MainPageBox)#836 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(56) "Warsztaty "Czy wiesz co jesz? Na tropie glukozy" - 13.07" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#808 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#837 (9) { ["text"]=> string(361) "

Uczestnicy środowych zajęć z pewnością już wiedzą, że cukier kryje się nie tylko w słodyczach. Dzieci zamieniając się w małych chemików, zbadały ile glukozy zawiera miód czy owoce. Dzięki specjalnym paskom wskaźnikowym mogły wykryć stężenie tej substancji w różnych produktach spożywanych na co dzień. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(773) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#838 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#839 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1468368000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(773) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#840 (12) { ["id"]=> int(5930) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(773) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#841 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(773) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#842 (9) { ["text"]=> string(48) "Warsztaty "Czy wiesz co jesz? Na tropie glukozy"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(773) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(773) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(27) "warsztaty-czy-wiesz-co-jesz" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1468409920) ["modificationDate"]=> int(1468414406) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#843 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8098) ["parentId"]=> int(8085) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160713_112233.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/czy-wiesz-co-jesz/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472817491) ["modificationDate"]=> int(1472817491) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5944) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "czy-wiesz-co-jesz" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1468411424) ["o_modificationDate"]=> int(1472818012) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5944" }
object(Object_MainPageBox)#845 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(59) "Warsztaty "Magia kwiatów- krepinowa kula kwiatowa" - 13.07" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#817 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#846 (9) { ["text"]=> string(300) "

W środę 13 lipca w Miejskim Centrum Kultury odbyły się kolejne warsztaty wakacyjne. Tym razem uczestnicy mieli okazję rozwinąć swoje zdolności plastyczne. Podczas zajęć poznali techniki wykonywania kwiatów z krepiny, dzięki czemu każdy wykonał własne kompozycje kwiatowe. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(774) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#847 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#848 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1468368000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(774) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#849 (12) { ["id"]=> int(5945) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(774) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#850 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(774) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#851 (9) { ["text"]=> string(52) "Warsztaty "Magia kwiatów - krepinowa kula kwiatowa"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(774) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(774) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(24) "magia-kwiatow--warsztaty" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1468415276) ["modificationDate"]=> int(1468415436) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#852 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8104) ["parentId"]=> int(8099) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160713_091257.jpg" ["path"]=> string(53) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/magia-kwiatow--warsztaty/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472818187) ["modificationDate"]=> int(1472818187) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5960) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(24) "magia-kwiatow--warsztaty" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1468415449) ["o_modificationDate"]=> int(1472818270) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5960" }
object(Object_MainPageBox)#854 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(40) "Warsztaty "Moda na wybiegu" - 14.07.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#826 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#855 (9) { ["text"]=> string(318) "

Za nami kolejne warsztaty w ramach Wakacyjnej Świetlicy Artystycznej. W czwartek, 14 lipca, dzieci poznały sekrety projektowania ubrań, a także nowinki ze świata mody. Warsztaty były tez okazją do samodzielnego wykonania niepowtarzalnych kreacji, które każdy uczestnik zapezentował na manekinie.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(775) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#856 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#857 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1468454400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(775) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#858 (12) { ["id"]=> int(5962) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(775) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#859 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(775) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#860 (9) { ["text"]=> string(27) "Warsztaty "Moda na wybiegu"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(775) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(775) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(25) "warsztaty-moda-na-wybiegu" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1468502423) ["modificationDate"]=> int(1468502779) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#861 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8120) ["parentId"]=> int(8107) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160714_115503.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/moda-na-wybiegu/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472818369) ["modificationDate"]=> int(1472818369) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(5977) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(25) "warsztaty-moda-na-wybiegu" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1468502804) ["o_modificationDate"]=> int(1472819212) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(7) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_5977" }
object(Object_MainPageBox)#863 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(40) ""Ptaki- dziuplaki" - warsztaty wakacyjne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#835 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#864 (9) { ["text"]=> string(382) "

Uczestnicy warsztatów "Ptaki - dziuplaki" z pewnością już wiedzą, które "ptasie" gatunki mogą spotkać na spacerze w najbliższej okolicy. Dzieci, w dniach 27-29.07, wzięły udział w różnorodnych konkursach, a także tworzyły ciekawe prace plastyczne. Na zakończenie zajęć wybrały się w plener, aby obserwować ptaki w naszym otoczeniu. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(779) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#865 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#866 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1470009600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(779) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#867 (12) { ["id"]=> int(6012) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(779) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#868 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(779) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#869 (9) { ["text"]=> string(27) "Warsztaty "Ptaki dziuplaki"" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(779) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(779) ["parentId"]=> int(762) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(26) "warsztaty--ptaki-dziuplaki" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/07/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1470043029) ["modificationDate"]=> int(1470055585) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#870 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8157) ["parentId"]=> int(7591) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160728_102615.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/07/ptaki-dziuplaki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1472821063) ["modificationDate"]=> int(1472821063) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6018) ["o_parentId"]=> int(5842) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "ptaki-dziuplaki" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/07/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1470044068) ["o_modificationDate"]=> int(1472821323) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6018" }
object(Object_MainPageBox)#872 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(22) "Dzień Energetyka 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#844 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#873 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(786) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#874 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#875 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1470614400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(786) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#876 (12) { ["id"]=> int(6070) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(786) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#877 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(786) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#878 (9) { ["text"]=> string(22) "Dzień Energetyka 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(786) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(786) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(21) "dzien-energetyka-2016" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1470640858) ["modificationDate"]=> int(1470643334) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#879 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8204) ["parentId"]=> int(8193) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_7980.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/dzien-energetyka-2016/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473150524) ["modificationDate"]=> int(1473150524) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6086) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(21) "dzien-energetyka-2016" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1470643354) ["o_modificationDate"]=> int(1473150658) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6086" }
object(Object_MainPageBox)#881 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(41) "Miasto moich marzeń - warsztaty z murali" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#853 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#882 (9) { ["text"]=> string(813) "

"Miasto moich marzeń" pod taką nazwą odbyły się kolejne zajęcia w ramach Wakacyjnej Świetlicy Artystycznej w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie. 

 

Zadaniem uczestników było wykonanie obrazu w formie muralu dowolną techniką plastyczną. Podczas zajęć uczestnicy poznali nowe formy ekspresji twórczej, a także pobudzili swoją wyobraźnię. Warsztaty były okazją do refleksji nad otaczającą nas przestrzenią miejską, a poprzez wykonane prace dzieci ukazały potrzeby młodych ludzi oraz zmiany, które chciałyby dostrzec w otaczającym świecie. Z powodu złych warunków pogodowych zajęcia odbyły się w głównym holu budynku PGE Giganty Mocy, gdzie można oglądać prace uczestników. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(795) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#883 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#884 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1470873600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(795) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#885 (12) { ["id"]=> int(6088) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(795) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#886 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(795) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#887 (9) { ["text"]=> string(53) ""Miasto moich marzeń" - warsztaty z tworzenia murali" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(795) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(795) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "warsztaty--mural" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1470895401) ["modificationDate"]=> int(1470896097) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#888 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8272) ["parentId"]=> int(8266) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160809_110852.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/warsztaty_mural/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473157852) ["modificationDate"]=> int(1473157852) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(902) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6107) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "warsztaty---mural" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1470896128) ["o_modificationDate"]=> int(1473157880) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6107" }
object(Object_MainPageBox)#890 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(43) "Wycieczka do Muzeum Kinematografii w Łodzi" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#862 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#891 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(799) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#892 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#893 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1471392000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(799) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#894 (12) { ["id"]=> int(6122) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(799) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#895 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(799) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#896 (9) { ["text"]=> string(56) "Wycieczka do Muzeum Kinematografii w Łodzi - 16.08.2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(799) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(799) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(31) "wycieczka-muzeum-kinematografii" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1471420618) ["modificationDate"]=> int(1471420690) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#897 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8285) ["parentId"]=> int(8282) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160816_123938.jpg" ["path"]=> string(60) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/wycieczka-muzeum-kinematografii/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473158291) ["modificationDate"]=> int(1473158291) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(900) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6151) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(31) "wycieczka-muzeum-kinematografii" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1471420529) ["o_modificationDate"]=> int(1473158462) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6151" }
object(Object_MainPageBox)#899 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(37) "Bełchatowski Dzień Gier Planszowych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#871 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#900 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(804) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#901 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#902 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1471824000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(804) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#903 (12) { ["id"]=> int(6161) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(804) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#904 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(804) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#905 (9) { ["text"]=> string(37) "Bełchatowski Dzień Gier Planszowych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(804) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(804) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "dzien-planszowek" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1471845868) ["modificationDate"]=> int(1471845987) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#906 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8209) ["parentId"]=> int(8208) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "img_4412a.jpg" ["path"]=> string(39) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/planszowki/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473150730) ["modificationDate"]=> int(1473150730) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6171) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "dzien-planszowek" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1471846007) ["o_modificationDate"]=> int(1473151247) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6171" }
object(Object_MainPageBox)#908 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Ogród Sztuk - warsztaty ceramiczne" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#880 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#909 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#910 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#911 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1472169600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#912 (12) { ["id"]=> int(6176) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#913 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#914 (9) { ["text"]=> string(47) ""Ogród sztuk" - wakacyjne warsztaty ceramiczne" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(806) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(806) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(21) "warsztaty-ogrod-sztuk" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1472194399) ["modificationDate"]=> int(1472196272) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#915 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8238) ["parentId"]=> int(8226) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(19) "20160825_123959.jpg" ["path"]=> string(52) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/ogrod-sztuk---warsztaty/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473151591) ["modificationDate"]=> int(1473151591) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1200) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6205) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(23) "ogrod-sztuk---warsztaty" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1472196099) ["o_modificationDate"]=> int(1473151867) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6205" }
object(Object_MainPageBox)#917 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Kino na leżakach - 27.08" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#889 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#918 (9) { ["text"]=> string(408) "

Plenerowym seansem zakończyliśmy wakacje w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie. W sobotni wieczór bełchatowianie połączyli świetny film z relaksem na plażowym leżaku pod gołym niebem. Akcja cieszyła się dużym zainteresowaniem tym bardziej, że pogoda w ten ostatni wakacyjny weekend dopisała. Na dużym ekranie wyświetlono komedię "7 rzeczy, których nie wiecie o facetach". 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#919 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#920 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1472428800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#921 (12) { ["id"]=> int(6206) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#922 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#923 (9) { ["text"]=> string(17) "Kino na leżakach" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(807) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(807) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "kino-na-lezakach" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1472457402) ["modificationDate"]=> int(1472460418) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#924 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8224) ["parentId"]=> int(8218) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8476.jpg" ["path"]=> string(45) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/kino-na-lezakach/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473151035) ["modificationDate"]=> int(1473151035) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6214) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(16) "kino-na-lezakach" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1472460096) ["o_modificationDate"]=> int(1473151271) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6214" }
object(Object_MainPageBox)#926 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Występ orkiestr dętych - 27.08" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#898 (35) { ["title"]=> string(31) "Tercet Egzotyczny na scenie MCK" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#927 (9) { ["text"]=> string(227) "

Po raz kolejny na Placu Narutowicza zaprezentowały się orkiestry dęte działające w naszym regionie. Mieszkańcy mogli wysłuchać m.in. klasycznych utworów, jak również znanych światowych przebojów. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(808) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#928 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#929 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1472428800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(808) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#930 (12) { ["id"]=> int(6215) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(808) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#931 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(808) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#932 (9) { ["text"]=> string(24) "Występ orkiestr dętych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(808) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(808) ["parentId"]=> int(785) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(14) "orkiestry-dete" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/08/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1472461623) ["modificationDate"]=> int(1472461939) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#933 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8263) ["parentId"]=> int(8250) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8464.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2016/08/orkiestry-dete/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473157500) ["modificationDate"]=> int(1473157501) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(7) ["userModification"]=> int(7) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6239) ["o_parentId"]=> int(6085) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(14) "orkiestry-dete" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/08/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1472461700) ["o_modificationDate"]=> int(1473157918) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(0) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6239" }
object(Object_MainPageBox)#935 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(27) "Kolorowa Lokomotywa - 03.09" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#907 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#936 (9) { ["text"]=> string(721) "

Kolejna "Kolorowa Lokomotywa" ruszyła! W ramach 4. edycji  młodzi bełchatowianie wzięli udział w wycieczce do Inowłodza, gdzie zwiedzili zabytkowy zamek oraz okolice, a także uczestniczyli w warsztatach artystycznych z malarstwa, fotografii i wykonali gobeliny.

Działania ekologiczno-artystyczne, podejmowane w ramach projektu „Kolorowa Lokomotywa – Na zielonym szlaku 2016”, mają za zadanie edukować i pobudzić w młodych ludziach świadomość ekologiczną oraz potrzebę zgłębienia wiedzy z zakresu ochrony środowiska. Uczestnicy akcji zachęcani są do budzenia talentów i pasji w działaniach artystycznych inspirowanych przyrodą regionu.

" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(813) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#937 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#938 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1473120000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(813) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#939 (12) { ["id"]=> int(6253) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(813) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#940 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(813) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#941 (9) { ["text"]=> string(24) "Kolorowa Lokomotywa 2016" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(813) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(813) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(19) "kolorowa-lokomotywa" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1473151681) ["modificationDate"]=> int(1473234350) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_813" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> NULL ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6261) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(19) "kolorowa-lokomotywa" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1473152005) ["o_modificationDate"]=> int(1473152118) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(6) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6261" }
object(Object_MainPageBox)#943 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Dzień Otwarty 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#916 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#944 (9) { ["text"]=> string(889) "

Bełchatowianie odwiedzili dziś tłumnie Miejskie Centrum Kultury, gdzie wzięli udział w Dniu Otwartym MCK. Mieszkańcy Bełchatowa po raz kolejny pokazali, że edukacja kulturalna to dziedzina, która cieszy się ich dużym zainteresowaniem.

Podczas imprezy odwiedzający uczestniczyli w zajęciach pokazowych, doskonale się bawili przy doświadczeniach naukowych i pokazach robotycznych. Dzieci spędziły wiele godzin układając zestawy klocków LEGO, oglądając bajkę w Kinie Kultura. Odwiedziły również ekspozycję PGE Giganty Mocy .

Podczas Dnia Otwartego odwiedzający naszą placówkę wybrali zajęcia, w których uczestniczyć będą w roku szkolnym 2016/2017, zobaczyli też od kuchni sale, w których będą się one odbywać. 

Dziękujemy wszystkim, którzy odwiedzili nas w to sobotnie popołudnie!

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(819) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#945 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#946 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1473465600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(819) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#947 (12) { ["id"]=> int(6267) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(819) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#948 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(819) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#949 (9) { ["text"]=> string(19) "Dzień Otwarty 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(819) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(819) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "dzien-otwarty" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1473517775) ["modificationDate"]=> int(1473527889) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#950 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8379) ["parentId"]=> int(8403) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8876.jpg" ["path"]=> string(48) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/dzien-otwarty/boks1/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473517648) ["modificationDate"]=> int(1473523213) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1024) ["imageHeight"]=> int(683) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6266) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "dzien-otwarty" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1473517718) ["o_modificationDate"]=> int(1473520616) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(6) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6266" }
object(Object_MainPageBox)#952 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "Wystawa malarstwa Alicji Galewskiej" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#925 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#953 (9) { ["text"]=> string(1005) "

Od 9 września na dolnym holu w budynku MCK PGE Giganty Mocy można oglądać wystawę prac autorstwa Alicji Galewskiej. 

Na wystawie prezentowane są abstrakcyjne obrazy wykonane w technice olejnej i mieszanej. Cechą wspólną prac jest rytm wyznaczany przez kolor i formę. Rytmy zmieniają się, wchodzą w nowe konstelacje barw i kształtów, czasem prowadzi je wyrazista linia...

 Monotonne, powtarzalne elementy budują tło otwartej kompozycji, wychodzą poza ramę obrazu. Żywe, kontrastowe kolory rozbiają rytmy obecne w tle. Pozornie przypadkowe działania na płótnie, takie jak zacieki, służą jako główny środek wyrazu.

Nieodłączną cześcią naszego istnienia jest rytm – rytm bicia serca, oddechu, przelewających się fal. Rytm - przejaw życia.

Alicja Galewska – architekt wnętrz, malarz, absolwetnka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu. Na co dzień projektantka w firmie „Wnętrza”, Bełchatów Zamoście 94.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(822) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#954 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#955 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1473724800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(822) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#956 (12) { ["id"]=> int(6299) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(822) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#957 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(822) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#958 (9) { ["text"]=> string(25) "Wystawa Alicji Galewskiej" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(822) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(822) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "wystawa-galewskiej" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1473760420) ["modificationDate"]=> int(1473761279) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#959 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8422) ["parentId"]=> int(8421) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_8792.jpg" ["path"]=> string(36) "/wystawy/2016/09/wystawa-galewskiej/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1473761144) ["modificationDate"]=> int(1473761144) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6309) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "wystawa-galewskiej" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1473761578) ["o_modificationDate"]=> int(1473761711) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6309" }
object(Object_MainPageBox)#961 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(37) "Kolorowa Lokomotywa - warsztaty w MCK" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#934 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#962 (9) { ["text"]=> string(823) "

To już IV edycja projektu „Kolorowa Lokomotywa” organizowana przez Łódzki Dom Kultury. W tym roku młodzi bełchatowianie uczestniczyli w wycieczkach do  Spalskiego Parku Krajobrazowego oraz Muzeum Lasu i Drewna w Rogowie. Dwie grupy dzieci z bełchatowskich szkół podstawowych ( SP1, SP3, SP4, SP5, SP8, SP12, SP13 ) poznały ciekawe miejsca, a także wzięły udział w warsztatach plenerowych: malarstwa, warsztatach robienia gobelinu oraz warsztatach fotograficznych .

Dodatkowo w Miejskim Centrum Kultury odbyły się dwudniowe warsztaty sztuki ludowej z papieroplastyki, rzeźby i plecionkarstwa prowadzone przez artystów ludowych z województwa łódzkiego. Ich efektem są znakomite prace wykonane przez uczestników Kolorowej Lokomotywy. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(827) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#963 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#964 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1474416000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(827) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#965 (12) { ["id"]=> int(6361) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(827) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#966 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(827) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#967 (9) { ["text"]=> string(54) "Kolorowa Lokomotywa 2016 - warsztaty w MCK Bełchatów" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(827) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(827) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(23) "kolorowa-lokomotywa_mck" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1474444906) ["modificationDate"]=> int(1474445730) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#968 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8502) ["parentId"]=> int(8501) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9109.jpg" ["path"]=> string(53) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/kolorowa-lokomotywa--mck/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1474445421) ["modificationDate"]=> int(1474445421) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6377) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(24) "kolorowa-lokomotywa--mck" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1474445754) ["o_modificationDate"]=> int(1474446055) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6377" }
object(Object_MainPageBox)#970 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(58) ""Pyza na polskich dróżkach" - spektakl dla najmłodszych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#942 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#971 (9) { ["text"]=> string(671) "

Historia pełna przygód i mnóstwo dobrej wspólnej zabawy czekało na najmłodszych bełchatowian w niedzielę 18.09 w Miejskim Centrum Kultury. Na sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy zaprezentował się Teatr im. H.CH. Andersena w Lublinie w spektaklu "Pyza na polskich dróżkach". Widzowie wraz z rodzicami mieli również okazję uczestniczyć w bezpłatnych warsztatach pt. "Rodzinne podróżowanie". 

 

Spektakl odbył się w ramach projektu Teatr Polska Jedziemy z teatrem realizowanego przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(828) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#972 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#973 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1474416000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(828) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#974 (12) { ["id"]=> int(6378) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(828) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#975 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(828) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#976 (9) { ["text"]=> string(58) ""Pyza na polskich dróżkach" - spektakl dla najmłodszych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(828) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(828) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "spektakl-pyza" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1474446812) ["modificationDate"]=> int(1474447571) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#977 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8529) ["parentId"]=> int(8517) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9320.jpg" ["path"]=> string(54) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/pyza-na-polskich-drozkach/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1474446228) ["modificationDate"]=> int(1474446228) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6394) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "spektakl-pyza" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1474447353) ["o_modificationDate"]=> int(1474447404) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6394" }
object(Object_MainPageBox)#979 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(44) ""Wieża" - spektakl Grzegorza Kwiecińskiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#951 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#980 (9) { ["text"]=> string(814) "

Pierwszy dzień Jesiennych Spotkań Teatralnych z BAT-em juz za nami. W czwartek 22 września bełchatowianie uczestniczyli w znakomitych przedsiewzięciach teatralnych. Na scenie Miejskiego Centrum Kultury swój spektakl zaprezentował Grzegorz Kwieciński z Teatru Ognia i Papieru. 

"Wieża" to pewnego rodzaju akt niezgody na przemoc, wszechobecny terroryzm fizyczny oraz psychiczny. Autor spektaklu próbował przekonać widzów, aby nie ulegać nietolerancji, kłamstwu i konsumpcjonizmowi. 
Inspiracją przy tworzeniu przedstawienia był atak terrorystyczny na WTC w Nowym Jorku.

Cała akcja rozgrywała się na małej scence umieszczonej na czarnym stole, bez tekstu i bez udziału aktorów. Bohaterami były papierowe figurki, muzyka, ognień i dłonie autora. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(831) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#981 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#982 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1474588800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(831) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#983 (12) { ["id"]=> int(6401) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(831) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#984 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(831) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#985 (9) { ["text"]=> string(44) ""Wieża" - spektakl Grzegorza Kwiecińskiego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(831) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(831) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(14) "spektakl-wieza" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1474620004) ["modificationDate"]=> int(1474623642) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#986 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8553) ["parentId"]=> int(8543) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_9554.jpg" ["path"]=> string(43) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/spektakl-wieza/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1474619793) ["modificationDate"]=> int(1474619793) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6417) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(14) "spektakl-wieza" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1474623460) ["o_modificationDate"]=> int(1474623585) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6417" }
object(Object_MainPageBox)#988 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Spektakl BAT- Scena Dorosłych" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#960 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#989 (9) { ["text"]=> string(909) "

Pierwszy dzień Jesiennych Spotkań Teatralnych z BAT-em juz za nami. W czwartek 22 września bełchatowianie uczestniczyli w znakomitych przedstawieniach teatralnych. Na scenie sali teatralno- widowiskowej MCK PGE Giganty Mocy swój spektakl "Dlaczego dorośli nie moga latać" zaprezentowała grupa BAT- Scena Dorosłych. 

Spektakl oparty o sztukę „Skrzydełka” autorstwa Małgorzaty Jokiel, to opowieść o rzeczywistości, o naszym życiu codziennym, w którym pierwszorzędną rolę odgrywa pieniądz i sława. W tej historii każdy z widzów mógł ujrzeć samego siebie, jako człowieka podążającego za trendami, pochłoniętego przez konsumpcyjny świat, któremu dziecięca lekkość i beztroskie postrzeganie rzeczywistości jest obce. A przecież każdy z nas miał kiedyś tytułowe „skrzydełka”, które niestety wraz z wiekiem tracą piórka.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(832) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#990 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#991 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1474588800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(832) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#992 (12) { ["id"]=> int(6418) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(832) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#993 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(832) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#994 (9) { ["text"]=> string(69) ""Dlaczego dorośli nie mogą latać" - spektakl BAT- Scena Dorosłych" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(832) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(832) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(31) "dlaczego-dorosli-nie-moga-latac" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1474623839) ["modificationDate"]=> int(1474626220) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#995 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8560) ["parentId"]=> int(8559) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1958.jpg" ["path"]=> string(51) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/dlaczego-dorosli---bat/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1474624142) ["modificationDate"]=> int(1474624142) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6432) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(21) "dlaczego-dorosli--bat" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1474626237) ["o_modificationDate"]=> int(1474626294) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6432" }
object(Object_MainPageBox)#997 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(45) "Jesienne Spotkania Teatralne z BAT-em - 24.09" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#969 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#998 (9) { ["text"]=> string(856) "

Ostatniego dnia Jesiennym Spotkań Teatralnych z BAT-em bełchatowianie mogli podziwiać aktorskie umiejętności wszystkich dziecięcych i młodzieżowych grup, które zaprezentowały swoje najnowsze sztuki. 
W repertuarze znalazły się spektakle inspirowane m.in. polskimi wierszami, opowieściami dla dzieci i młodzieży, a także lekturami szkolnymi. Na deskach sali teatralno- widowiskowej zobaczyliśmy: "W ciemnym pokoju" w wykonaniu najmłodszych z  BAT- Teatrinka, "W cyrku" w wykonaniu BAT- PodTekst, "Czarnoksiężnik z krainy Oz" w wykonaniu BAT- MINKI oraz "Potyczki z Molierem, czyli Grupa Teatralna BAT- PKP w Mieszczaninie szlachcicem". 
Zwieńczeniem całego dnia oraz tegorocznego festiwalu był autorski spektakl Grzegorza Kwiecińskiego pt. "Kamienie".  

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(838) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#999 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1000 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1474848000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(838) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1001 (12) { ["id"]=> NULL ["type"]=> NULL ["subtype"]=> NULL ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(838) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1002 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(5) { [0]=> array(4) { ["id"]=> int(6515) ["path"]=> string(50) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/w-ciemnym-pokoju" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [1]=> array(4) { ["id"]=> int(6516) ["path"]=> string(41) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/w-cyrku" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [2]=> array(4) { ["id"]=> int(6517) ["path"]=> string(60) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/czarnoksieznik-z-krainy-oz" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [3]=> array(4) { ["id"]=> int(6518) ["path"]=> string(53) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/potyczki-z-molierem" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } [4]=> array(4) { ["id"]=> int(6519) ["path"]=> string(42) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/kamienie" ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(11) "mainPageBox" } } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(838) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1003 (9) { ["text"]=> string(45) "Jesienne Spotkania Teatralne z BAT-em - 24.09" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(838) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(838) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(16) "jesienne---24.09" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1474877442) ["modificationDate"]=> int(1474877551) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1004 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8614) ["parentId"]=> int(8577) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0138.jpg" ["path"]=> string(65) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/jesienne---24.09/potyczki-z-molierem/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1474874417) ["modificationDate"]=> int(1474874417) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6520) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "jesienne--24.09" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1474877573) ["o_modificationDate"]=> int(1474877633) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6520" }
object(Object_MainPageBox)#1006 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(54) "50 rocznica powstania Harcerskiego Klubu Żeglarskiego" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#978 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1007 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(848) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1008 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1009 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1475280000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(848) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1010 (12) { ["id"]=> int(6567) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(848) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1011 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(848) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1012 (9) { ["text"]=> string(54) "50 rocznica powstania Harcerskiego Klubu Żeglarskiego" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(848) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(848) ["parentId"]=> int(812) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(24) "harcerski-klub-zeglarski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/09/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1475393780) ["modificationDate"]=> int(1475395954) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(7) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1013 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8730) ["parentId"]=> int(8729) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "1img_0393.jpeg" ["path"]=> string(53) "/relacje-z-wydarzen/2016/09/harcerski-klub-zeglarski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1475392653) ["modificationDate"]=> int(1475392654) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1066) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6582) ["o_parentId"]=> int(6260) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(24) "harcerski-klub-zeglarski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/09/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1475394011) ["o_modificationDate"]=> int(1475394912) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6582" }
object(Object_MainPageBox)#1015 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(20) "Spektakl "Parantela"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#987 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1016 (9) { ["text"]=> string(360) "

W ramach Łódzkich Spotkań Teatralnych w sali teatralno- widowiskowej MCk PGE Giganty Mocy zaprezentował się Wrocławski Teatr Radioaktywny. Publiczność miała okazję zobaczyć spektakl "Parantela". To słuchowisko, którego głównym przekaźnikiem były obrazy tworzone w obecności widza, a także muzyka grana na żywo.  

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(850) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1017 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1018 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1475452800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(850) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1019 (12) { ["id"]=> int(6587) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(850) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1020 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(850) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1021 (9) { ["text"]=> string(57) "Spektakl "Parantela" - Łódzkie Spotkania Teatralne 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(850) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(850) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spektakl-parantela" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1475480551) ["modificationDate"]=> int(1475481367) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1022 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8752) ["parentId"]=> int(8749) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0429.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-parantela/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1475480205) ["modificationDate"]=> int(1475480205) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6611) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spektakl-parantela" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1475481421) ["o_modificationDate"]=> int(1475481506) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6611" }
object(Object_MainPageBox)#1024 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(34) "Inauguracja Roku Akademickiego UTW" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#996 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1025 (9) { ["text"]=> string(309) "

Uroczystym śpiewem słuchacze Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Bełchatowie rozpoczęli dzisiaj rok akademicki 2016/2017. Inauguracji towarzyszył wykład Dr Adama Gogacza, przemówienia zaproszonych gości, a także występ chóru UTW. 

Nowy rok akademicki uważamy za otwarty! 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(851) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1026 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1027 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1475452800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(851) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1028 (12) { ["id"]=> int(6612) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(851) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1029 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(851) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1030 (9) { ["text"]=> string(44) "Inauguracja roku akademickiego 2016/2017 UTW" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(851) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(851) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "inauguracja-utw" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1475498641) ["modificationDate"]=> int(1475499419) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1031 (23) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8792) ["parentId"]=> int(8786) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0548.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/inauguracja-utw/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1475498329) ["modificationDate"]=> int(1475498329) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(18) "pimcore_asset_8792" } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6633) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "inauguracja-utw" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1475499222) ["o_modificationDate"]=> int(1475499289) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6633" }
object(Object_MainPageBox)#1033 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(25) "Wystawa "Malowane ustami"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1005 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1034 (9) { ["text"]=> string(991) "

6 października o godzinie 18:00 odbyło się uroczyste otwarcie wystawy malarskiej pt. „Malowane ustami”. Autorką obrazów jest Agnieszka Sapińska, członkini Światowego Związku Artystów Malujących Ustami i Nogami VDMFK w Księstwie Liechtenstein.
Artystka do wykonania swoich prac stosuje różne techniki, najczęściej olejną. Tematem przewodnim są kwiaty i ludzie, dwie największe miłości autorki.

Wystawę można oglądać do końca października.

 

Agnieszka Sapińska urodziła się w 1973 roku w Łęczycy z dziecięcym porażeniem mózgowym. Od 1998 roku należy do Światowego Związku Artystów Malujących Ustami i Nogami VDMFK w Księstwie Liechtenstein i od tego czasu ściśle współpracuje z wydawnictwem „AMUN" z siedzibą w Raciborzu. Autorka prezentowała swoje prace na wystawach indywidualnych oraz zbiorowych, zarówno w kraju jak i za granicą m. in. w Budapeszcie, Warszawie, Łodzi, Płocku.
 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(860) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1035 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1036 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1475452800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(860) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1037 (12) { ["id"]=> int(6654) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(860) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1038 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(860) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1039 (9) { ["text"]=> string(29) "Wystawa „Malowane ustami”" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(860) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(860) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "ustami-malowane" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1475820963) ["modificationDate"]=> int(1475821654) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1040 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8870) ["parentId"]=> int(8852) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(14) "img_067011.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/ustami-malowane/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1475820410) ["modificationDate"]=> int(1475820410) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6673) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "malowane-ustami" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1475821297) ["o_modificationDate"]=> int(1475821537) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6673" }
object(Object_MainPageBox)#1042 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Spotkania z Muzyką - 18.10.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1014 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1043 (9) { ["text"]=> string(430) "

Dzieci z bełchatowskich szkół po raz kolejny uczestniczyły w Spotkaniu z Muzyką. Lekcję w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie poprowadzili muzycy w warszawskiej Filharmonii Narodowej. 

Spotkania z Muzyką skierowane są do młodych melomanów i mają na celu rozwijanie muzycznych zainteresowań poprzez poznanie nowych gatunków, a także obcowanie z muzyką różnych okresów historycznych. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(863) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1044 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1045 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1476748800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(863) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1046 (12) { ["id"]=> int(6682) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(863) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1047 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(863) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1048 (9) { ["text"]=> string(32) "Spotkania z Muzyką (18.10.2016)" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(863) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(863) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spotkania-z-muzyka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1476788437) ["modificationDate"]=> int(1476789842) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1049 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8919) ["parentId"]=> int(8911) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1205.jpg" ["path"]=> string(47) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/spotkania-z-muzyka/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1476789370) ["modificationDate"]=> int(1476789370) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6693) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spotkania-z-muzyka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1476789867) ["o_modificationDate"]=> int(1476789906) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6693" }
object(Object_MainPageBox)#1051 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(19) "Kabaret Ani Mru-Mru" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1023 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1052 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(866) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1053 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1054 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1475452800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(866) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1055 (12) { ["id"]=> int(6712) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(866) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1056 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(866) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1057 (9) { ["text"]=> string(19) "Kabaret Ani Mru-Mru" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(866) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(866) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(19) "kabaret-ani-mru-mru" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1476961433) ["modificationDate"]=> int(1476961982) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1058 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8953) ["parentId"]=> int(8947) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_0941.jpg" ["path"]=> string(48) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/kabaret-ani-mru-mru/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1476960901) ["modificationDate"]=> int(1476960901) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6727) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(19) "kabaret-ani-mru-mru" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1476961793) ["o_modificationDate"]=> int(1476961888) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6727" }
object(Object_MainPageBox)#1060 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(18) "Koncert Wiedeński" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1032 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1061 (9) { ["text"]=> string(452) "

15 października na jeden wieczór sala koncertowa MCK PGE Gigantów Mocy zamieniła się w gmach Opery Wiedeńskiej. Rozbrzmiały w niej najpiękniejsze utwory Johanna Straussa oraz najsłynniejsze arie operetkowe w wykonaniu Kameralnego Zespołu Straussowskiego. Nie zabrakło takich przebojów, jak „Usta milczą, dusza śpiewa”, „Wielka sława to żart”, „Polka Trisch-Trasch ” czy oczywiście „Nad pięknym modrym Dunajem”.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(868) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1062 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1063 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1475452800" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(868) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1064 (12) { ["id"]=> int(6755) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(868) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1065 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(868) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1066 (9) { ["text"]=> string(18) "Koncert Wiedeński" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(868) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(868) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "koncert-wiedenski" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1477043942) ["modificationDate"]=> int(1477044149) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1067 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(8996) ["parentId"]=> int(8989) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1126.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/koncert-wiedenski/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1477043518) ["modificationDate"]=> int(1477043518) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6771) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "koncert-wiedenski" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1477044192) ["o_modificationDate"]=> int(1477044387) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6771" }
object(Object_MainPageBox)#1069 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Premiera "ONY" - BAT-PKP" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1041 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1070 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(869) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1071 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1072 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1477353600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(869) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1073 (12) { ["id"]=> int(6772) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(869) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1074 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(869) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1075 (9) { ["text"]=> string(24) "Premiera "ONY" - BAT-PKP" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(869) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(869) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "spektakl-ony" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1477377633) ["modificationDate"]=> int(1477377703) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1076 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9011) ["parentId"]=> int(9005) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1434.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/spektakl-ony-/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1477376706) ["modificationDate"]=> int(1477376706) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6788) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "spektakl-ony" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1477377448) ["o_modificationDate"]=> int(1477377768) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6788" }
object(Object_MainPageBox)#1078 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(24) "Klub Podróżnika - Azja" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1050 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1079 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(870) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1080 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1081 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1477353600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(870) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1082 (12) { ["id"]=> int(6789) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(870) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1083 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(870) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1084 (9) { ["text"]=> string(24) "Klub Podróżnika - Azja" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(870) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(870) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(21) "klub-podroznika--azja" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1477378228) ["modificationDate"]=> int(1477378313) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1085 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9028) ["parentId"]=> int(9021) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(13) "img_12941.jpg" ["path"]=> string(50) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/klub-podroznika--azja/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1477377922) ["modificationDate"]=> int(1477377922) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1067) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6797) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(21) "klub-podroznika--azja" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1477378187) ["o_modificationDate"]=> int(1477378342) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6797" }
object(Object_MainPageBox)#1087 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "GIGApasje - Megarozgrywka Galeria 1" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1059 (36) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1088 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(874) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1089 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1090 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1477699200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(874) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1091 (12) { ["id"]=> int(6821) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(874) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1092 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(874) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1093 (9) { ["text"]=> string(40) "GIGApasje - Megarozgrywka - 29.10.2016r." ["options":protected]=> array(0) { } ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(874) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(874) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "gigapasje-galeria1" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1477756703) ["modificationDate"]=> int(1477758678) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(20) "pimcore_document_874" } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1094 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9071) ["parentId"]=> int(9061) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1811.jpg" ["path"]=> string(48) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje/galeria-1/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1477756617) ["modificationDate"]=> int(1477756617) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6859) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "gigapasje-glaeria1" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1477757904) ["o_modificationDate"]=> int(1477758035) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(6) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6859" }
object(Object_MainPageBox)#1096 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(35) "GIGApasje - Megarozgrywka Galeria 2" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1068 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1097 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(875) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1098 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1099 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1477699200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(875) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1100 (12) { ["id"]=> int(6822) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(875) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1101 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(875) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1102 (9) { ["text"]=> string(40) "GIGApasje - Megarozgrywka - 29.10.2016r." ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(875) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(875) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "gigapasje-galeria2" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1477756708) ["modificationDate"]=> int(1477758670) ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1103 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9098) ["parentId"]=> int(9062) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1956.jpg" ["path"]=> string(48) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/gigapasje/galeria-2/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1477756663) ["modificationDate"]=> int(1477756663) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(6) ["userModification"]=> int(6) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6860) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "gigapasje-galeria2" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1477757936) ["o_modificationDate"]=> int(1477758122) ["o_userOwner"]=> int(6) ["o_userModification"]=> int(6) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6860" }
object(Object_MainPageBox)#1105 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "Warsztaty witrażu - 28.11.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1077 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1106 (9) { ["text"]=> string(229) "

W piątek 28 listopada w Miejskim Centrum Kultury Oddział Grocholice odbyły się warsztaty tworzenia witraży. Uczestniczki z wykorzystaniem barwnego szkła uczyły się wykonywać anioły metodą Tiffany'ego.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(882) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1107 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1108 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1477699200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(882) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1109 (12) { ["id"]=> int(6889) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(882) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1110 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(882) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1111 (9) { ["text"]=> string(31) "Warsztaty witrażu - 28.10.2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(882) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(882) ["parentId"]=> int(849) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(17) "warsztaty-witrazu" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/10/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1478171306) ["modificationDate"]=> int(1478171832) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1112 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9141) ["parentId"]=> int(9136) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(7) "047.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/10/warsztaty-witrazu/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1478170447) ["modificationDate"]=> int(1478170447) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(900) ["imageHeight"]=> int(1600) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6897) ["o_parentId"]=> int(6610) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(17) "warsztaty-witrazu" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/10/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1478171734) ["o_modificationDate"]=> int(1478171765) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6897" }
object(Object_MainPageBox)#1114 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(43) "Wehikuł nie tylko czasu - rozstrzygnięcie" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1086 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1115 (9) { ["text"]=> string(3001) "

Kolejna edycja konkursu plastycznego pt. "Wehikuł nie tylko czasu" za nami. W tym roku wpłynęły 93 prace wykonane przez uczniów szkół z powiatu bełchatowskiego. Jury nagrodziło 21 najciekawszych prac, które można oglądać na wystawie pokonkursowej w Galerii MCK do końca listopada. 

Uroczyste rozstrzygnięcie konkursu połączone z otwarciem wystawy odbyło się 3.11.2016r. 
Nagrody otrzymali:

W kategorii klas I-III /szkoły podstawowe

NAGRODY :

GABRIELA UZARCZYK  kl. III a   SP nr 3 w Bełchatowie

AMELIA GWAREK   kl. II e  ZSP nr 9 w Bełchatowie

MAREK MACKAY   kl. I c   SP nr 3 w Bełchatowie 

 WYRÓŻNIENIA :

ARINA PAWLIKIEWICZ  kl. III b  SP nr 4 w Zelowie

KINGA MARCHEWA  kl. II f  ZSP nr 9  w Bełchatowie

KRZYSZTOF PAZERA  kl III b  SP nr 3 w Bełchatowie

FRANCISZEK BADURA  kl. I c  SP nr 3 w Bełchatowie

ADAM GRODZKI  kl. III a  SP nr 4 w Zelowie

 

W kategorii klas IV-VI /szkoły podstawowe

NAGRODY :

MARTYNA WÓJCIK  kl. V e  SP nr 8 w Bełchatowie

MAJA BANASZCZYK  kl. V b   SP nr 12 w Bełchatowie

JULIA CICHECKA  kl. VI e    SP nr 8 w Bełchatowie

WYRÓŻNIENIA :

KAMIL KOSECKI  kl. V    Ośrodek Interwencyjno-Socjalizacyjny w Bełchatowie

WIKTOR POLEK  kl. V d   ZSP nr 9 w Bełchatowie

OLIWIA TOMECKA  kl. V    SP nr 5 w Bełchatowie

KAMILA JAKUBCZYK   kl. VI b   SP nr 4 w Bełchatowie

MAGDALENA KWAPIŃSKA  kl. V b  SP nr 1 w Bełchatowie 

 

W kategorii klas I-III /gimnazja

NAGRODY:

MAGDALENA MRAS  kl. III a   PG nr 1 w Bełchatowie

SANDRA JASKÓLSKA  kl. III c   PG nr 1 w Bełchatowie

ANNA DRĄG  kl. III a   PG nr 1 w Bełchatowie

WYRÓŻNIENIA :

DANIEL MORDAKA  kl. III a   PG nr 7 w Bełchatowie

AGATA MATYJASZCZYK  kl. I a   PG nr 7 w Bełchatowie.

 

Konkurs był współorganizowany i współfinansowany przez Powiat Bełchatowski.

Sponsorem nagród był EKO-Region Sp. z o.o. w Bełchatowie.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(884) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1116 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1117 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1478217600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(884) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1118 (12) { ["id"]=> int(6899) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(884) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1119 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(884) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1120 (9) { ["text"]=> string(77) ""Wehikuł nie tylko czasu" - rozstrzygnięcie konkursu i wystawa pokonkursowa" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(884) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(884) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(24) "wehikul--rozstrzygniecie" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1478243860) ["modificationDate"]=> int(1478244982) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1121 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9148) ["parentId"]=> int(9145) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_1981.jpg" ["path"]=> string(52) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/wehikul-nie-tylko-czasu/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1478243638) ["modificationDate"]=> int(1478243638) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6916) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(24) "wehikul--rozstrzygniecie" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1478244709) ["o_modificationDate"]=> int(1478244766) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6916" }
object(Object_MainPageBox)#1123 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Spektakl "Hydrokosmos" - 04.11" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1095 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1124 (9) { ["text"]=> string(652) "

Po raz pierwszy na scenie MCK zobaczyliśmy pantomimę. Aktorzy Wrocławskiego Teatru Pantomimy przenieśli widzów w bajkowy, niezwykły świat "Małej Syrenki". Piękne stroje, świetna scenografia i wzruszająca historia, którą zna niemal każdy z nas. Wszystko opowiedziane ruchem, światłem i muzyką - to wystarczyło, aby podbić serca publiczności i "odczarować" dotychczasowe spojrzenie na pantomimę. 

Spektakl zrealizowany został w ramach programu Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego TEATR POLSKA ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego”.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(885) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1125 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1126 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1478304000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(885) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1127 (12) { ["id"]=> int(6922) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(885) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1128 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(885) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1129 (9) { ["text"]=> string(35) "Spektakl "Hydrokosmos" - 04.11.2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(885) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(885) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "hydrokosmos" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1478347809) ["modificationDate"]=> int(1478349297) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1130 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9169) ["parentId"]=> int(9166) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2139.jpg" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/hydrokosmos/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1478347208) ["modificationDate"]=> int(1478347208) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6938) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(11) "hydrokosmos" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1478349086) ["o_modificationDate"]=> int(1478349166) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6938" }
object(Object_MainPageBox)#1132 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(27) "Spektakl "Przenikanie" cz.1" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1104 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1133 (9) { ["text"]=> string(579) "

Spektaklem "Przenikanie" zakończyliśmy projekt pn. "Contact - wspólna przestrzeń dla tańca" realizowany w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie przy współpracy z Łódzkim Domem Kultury. 

Profesjonalni tancerze, amatorzy i młodzież poruszająca się na wózkach inwalidzkich - trzy różne grupy, których połączył taniec. Świetna choreografia, doskonale dobrana muzyka, nastrój, głęboki przekaz, a do tego niezwykle wrażliwa młodzież. Wszystko sprawiło, że w tej opowiedzianej tańcem historii mógł odnaleźć się każdy z widzów.

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(886) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1134 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1135 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1478304000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(886) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1136 (12) { ["id"]=> int(6939) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(886) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1137 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(886) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1138 (9) { ["text"]=> string(89) "Spektakl "Przenikanie" - finał projektu "Contact - wspólna przestrzeń dla tańca" cz.1" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(886) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(886) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "przenikanie1" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1478369316) ["modificationDate"]=> int(1478443077) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1139 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9196) ["parentId"]=> int(9182) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2284.bmp" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie/" ["mimetype"]=> string(9) "image/bmp" ["creationDate"]=> int(1478442674) ["modificationDate"]=> int(1478442674) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(800) ["imageHeight"]=> int(533) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6971) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "przenikanie1" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1478443111) ["o_modificationDate"]=> int(1478443211) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6971" }
object(Object_MainPageBox)#1141 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(27) "Spektakl "Przenikanie" cz.2" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1113 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1142 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(887) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1143 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1144 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1478304000" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(887) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1145 (12) { ["id"]=> int(6955) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(887) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1146 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(887) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1147 (9) { ["text"]=> string(89) "Spektakl "Przenikanie" - finał projektu "Contact - wspólna przestrzeń dla tańca" cz.2" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(887) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(887) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "przenikanie2" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1478369340) ["modificationDate"]=> int(1478443091) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1148 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9197) ["parentId"]=> int(9182) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2303.bmp" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/przenikanie/" ["mimetype"]=> string(9) "image/bmp" ["creationDate"]=> int(1478442675) ["modificationDate"]=> int(1478442675) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(800) ["imageHeight"]=> int(533) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(6972) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "przenikanie2" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1478443223) ["o_modificationDate"]=> int(1478443258) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_6972" }
object(Object_MainPageBox)#1150 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(37) "Klub Podróżnika - Wyspa Wielkanocna" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1122 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1151 (9) { ["text"]=> string(0) "" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(891) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1152 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1153 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1479859200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(891) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1154 (12) { ["id"]=> int(6990) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(891) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1155 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(891) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1156 (9) { ["text"]=> string(50) "Klub Podróżnika - Wyspa Wielkanocna 17.11.2016r." ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(891) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(891) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(15) "klub-podroznika" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1479824659) ["modificationDate"]=> int(1479884522) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1157 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9261) ["parentId"]=> int(9254) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2690.jpg" ["path"]=> string(44) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/klub-podroznika/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1479824580) ["modificationDate"]=> int(1479824580) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(840) ["imageHeight"]=> int(1260) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7003) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(15) "klub-podroznika" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1479884410) ["o_modificationDate"]=> int(1479884464) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7003" }
object(Object_MainPageBox)#1159 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "Dzień Seniora w MCK Grocholice" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1131 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1160 (9) { ["text"]=> string(322) "

21 listopada w Miejskim Centrum Kultury w Grocholicach odbyła się uroczystość z okazji Dnia Seniora. Podczas imprezy dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 5 zaprezentowały program artystyczny i wręczyły seniorkom kwiaty oraz specjalnie na tę okazję przygotowane karty okolicznościowe.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(898) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1161 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1162 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1480118400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(898) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1163 (12) { ["id"]=> int(7010) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(898) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1164 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(898) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1165 (9) { ["text"]=> string(31) "Dzień Seniora w MCK Grocholice" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(898) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(898) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(13) "dzien-seniora" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1480161784) ["modificationDate"]=> int(1480162329) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1166 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9298) ["parentId"]=> int(9283) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(5) "1.jpg" ["path"]=> string(42) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/dzien-seniora/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1480162525) ["modificationDate"]=> int(1480162525) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(749) ["imageHeight"]=> int(895) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7026) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(13) "dzien-seniora" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1480162289) ["o_modificationDate"]=> int(1480162548) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7026" }
object(Object_MainPageBox)#1168 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(50) "Ogólnopolskie Spotkania Taneczne Bełchatów 2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1140 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1169 (9) { ["text"]=> string(2292) "

I Ogólnopolskie Spotkania Taneczne Bełchatów 2016 już za nami. Na scenie sali teatralno-widowiskowej MCK PGE Gigantów Mocy kilkadziesiąt zespołów tanecznych z całej Polski zaprezentowało się w dwóch grupach wiekowych, wykonując układy w kategoriach tańca nowoczesnego oraz tańca współczesnego. Impreza została objęta Honorowym Patronatem Prezydenta Bełchatowa - pani Marioli Czechowskiej.

Jury w składzie Michał Ratajski, Paweł Grala i Krzysztof Skolimowski uhonorowało następujące zespoły:

 

W kategorii taniec nowoczesny 12-15 lat:
I miejsce: DNA Junior (Łódź)
II miejsce: Just Junior (Łódź)
III miejsce: Kej Kej Ołi Pi (Wrocław)
Wyróżnienie: Mad Moves (Bielsko-Biała)

 

W kategorii taniec współczesny 12-15 lat:
I miejsce: Forma (Bielsko-Biała)
II miejsce: DNA Jazz Miks (Łódź)
III miejsce: Studio Tańca Pasja (Łódź)
Wyróżnienia:
DNA Jazz Plus (Łódź)
Brax III (Bydgoszcz)

 

W kategorii taniec nowoczesny powyżej 15 lat:
I miejsce: DNA Senior (Łódź)
II miejsce: K2 Kadra (Zgierz)
III miejsce: Szkoła Tańca Jast (Piotrków Trybunalski)

 

W kategorii taniec współczesny powyżej 15 lat:

I miejsce: Zespół Taneczny Mak (Zabrze)
II miejsce: Forma (Wrocław)
III miejsce: La Flaca Family (Mińsk Mazowiecki)

 

W kategorii taniec współczesny – OST Forma
Nagroda główna: Teatr Tańca Step (Wrocław)

Wyróżnienie: Teatr Tańca Abrax (Bydgoszcz)

 

Grand Prix festiwalu zdobyło Studio Tańca Pasja z Łodzi.

 

Serdecznie gratulujemy zwycięzcom, a wszystkim występującym zespołom oraz publiczności dziękujemy za udział w wydarzeniu.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(899) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1170 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1171 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1480118400" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(899) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1172 (12) { ["id"]=> int(7027) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(899) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1173 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(899) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1174 (9) { ["text"]=> string(50) "Ogólnopolskie Spotkania Taneczne Bełchatów 2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(899) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(899) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(11) "power-dance" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1480175516) ["modificationDate"]=> int(1480182850) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1175 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9304) ["parentId"]=> int(9299) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2939.jpg" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/power-dance/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1480182310) ["modificationDate"]=> int(1480182310) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7044) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(11) "power-dance" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1480182580) ["o_modificationDate"]=> int(1480182649) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7044" }
object(Object_MainPageBox)#1177 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(32) "Spotkania z muzyką - 15.11.2016" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1149 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1178 (9) { ["text"]=> string(430) "

Dzieci z bełchatowskich szkół po raz kolejny uczestniczyły w Spotkaniu z Muzyką. Lekcję w Miejskim Centrum Kultury w Bełchatowie poprowadzili muzycy w warszawskiej Filharmonii Narodowej. 

Spotkania z Muzyką skierowane są do młodych melomanów i mają na celu rozwijanie muzycznych zainteresowań poprzez poznanie nowych gatunków, a także obcowanie z muzyką różnych okresów historycznych. 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(900) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1179 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1180 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1480291200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(900) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1181 (12) { ["id"]=> int(7045) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(900) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1182 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(900) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1183 (9) { ["text"]=> string(32) "Spotkania z muzyką - 15.11.2016" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(900) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(900) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(18) "spotkanie-z-muzyka" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1480342763) ["modificationDate"]=> int(1480342913) ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1184 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9325) ["parentId"]=> int(9316) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2677.jpg" ["path"]=> string(46) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/spotkanie-z-muzya/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1480342549) ["modificationDate"]=> int(1480342549) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(11) ["userModification"]=> int(11) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(840) ["imageHeight"]=> int(1260) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7057) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(18) "spotkania-z-muzyka" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1480342945) ["o_modificationDate"]=> int(1480342988) ["o_userOwner"]=> int(11) ["o_userModification"]=> int(11) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7057" }
object(Object_MainPageBox)#1186 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(37) "Spektakl taneczny „Czterdzieści”" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1158 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1187 (9) { ["text"]=> string(2101) "

„Mówią, że życie jest jak książka. Ale życie nie jest książką. Życie jest zapisane na tysiącach luźnych kartek. Możesz opowiedzieć historię, owszem, możesz nawet stwierdzić, że ta historia jest prawdziwa,  lecz -  doprawdy -  wszystko to jest jedynie kwestią wyboru,  decyzji,  które strony ułożyć i w jakim porządku. Nasza opowieść jest właśnie taka."

Jo Strømgren

 

Spektakl opowiada historię Urszuli – od momentu przyjścia na świat w 1973 roku do rocznicy urodzin w roku 2013. Przez te czterdzieści lat towarzyszymy głównej bohaterce w słodko-gorzkiej podróży przez życie - od wyprawy do Francji w poszukiwaniu ojca, którego nie znała, przez narodziny wyjątkowo uzdolnionej córki, aż po czterdzieste urodziny. Życie na emigracji, powrót do ojczyzny – wszystko to kształtuje Urszulę, często niekoniecznie w sposób, w jaki by tego pragnęła. Ale żyje dalej. Ma w końcu dopiero 40 lat - to nawet nie półmetek.

Ten wyjątkowy spektakl był zwieńczeniem Ogólnopolskich Spotkań Tanecznych Bełchatów 2016. Dziękujemy wszystkim uczestnikom i zapraszamy za rok!

 

Reżyseria, choreografia, scenografia i teksty: Jo Strømgren
Koprodukcja: Jo Strømgren Kompani
Reżyseria światła: Hans J. Skogen
Kostiumy: Bregje van Balen
Asystentka: Adriana Cygankiewicz
Muzyka: Jo Strømgren, Viljo Vesterinen, George Brassens, Fryderyk Chopin, Giacomo Puccini, Francisco Tarrega, Serge Gainsbourg, Giovanni Battista Pergolesi, Antonio Vivaldi, Norbert Gabla, Ronan Hardiman, Ich Troje, Astor Piazzolla, Alfredo Catalani, Eleni Karaindrou, Lars Årdal
Opracowanie muzyki: Krzysztof "Wiki" Nowikow
Obsada: Andrzej Adamczak, Urszula Bernat-Jałocha, Fabian Fejdasz, Agnieszka Fertała, Julia Hałka, Paulina Jaksim, Jerzy Kaźmierczak, Zbigniew Kocięba, Katarzyna Kulmińska, Kornelia Lech, Paweł Malicki, Marcin Motyl, Michał Przybyła, Katarzyna Rzetelska, Sandra Szatan, Dominik Więcek, Emily Wong.

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(901) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1188 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1189 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1480291200" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(901) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1190 (12) { ["id"]=> int(7058) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(901) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1191 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(901) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1192 (9) { ["text"]=> string(37) "Spektakl taneczny „Czterdzieści”" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(901) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(901) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(12) "czterdziesci" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1480360437) ["modificationDate"]=> int(1480363137) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1193 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9343) ["parentId"]=> int(9328) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_3494.jpg" ["path"]=> string(41) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/czterdziesci/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1480362876) ["modificationDate"]=> int(1480362876) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7074) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(12) "czterdziesci" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1480360837) ["o_modificationDate"]=> int(1480408666) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7074" }
object(Object_MainPageBox)#1195 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(30) "Don Vasyl i Cygańskie Gwiazdy" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1167 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1196 (9) { ["text"]=> string(29) "

 

 

" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(14) "contentGallery" ["documentId":protected]=> int(902) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["date"]=> object(Document_Tag_Date)#1197 (9) { ["date"]=> object(Pimcore_Date)#1198 (8) { ["_locale":"Zend_Date":private]=> string(2) "en" ["_fractional":"Zend_Date":private]=> int(0) ["_precision":"Zend_Date":private]=> int(3) ["_unixTimestamp":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(10) "1480377600" ["_timezone":"Zend_Date_DateObject":private]=> string(13) "Europe/Berlin" ["_offset":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(-3600) ["_syncronised":"Zend_Date_DateObject":private]=> int(0) ["_dst":protected]=> bool(true) } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(4) "date" ["documentId":protected]=> int(902) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["gallery"]=> object(Document_Tag_Href)#1199 (12) { ["id"]=> int(7077) ["type"]=> string(6) "object" ["subtype"]=> string(6) "object" ["element"]=> NULL ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "gallery" ["documentId":protected]=> int(902) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["newsBox"]=> object(Document_Tag_Multihref)#1200 (10) { ["elements"]=> array(0) { } ["elementIds"]=> array(0) { } ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(7) "newsBox" ["documentId":protected]=> int(902) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } ["title"]=> object(Document_Tag_Input)#1201 (9) { ["text"]=> string(30) "Don Vasyl i Cygańskie Gwiazdy" ["options":protected]=> NULL ["name":protected]=> string(5) "title" ["documentId":protected]=> int(902) ["resource":protected]=> NULL ["controller":protected]=> NULL ["view":protected]=> NULL ["editmode":protected]=> NULL ["inherited":protected]=> bool(false) } } ["versions"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["contentMasterDocumentId"]=> NULL ["id"]=> int(902) ["parentId"]=> int(883) ["parent"]=> NULL ["key"]=> string(9) "don-vasyl" ["path"]=> string(40) "/relacje-z-wydarzen/fotogaleria_2016/11/" ["index"]=> int(1) ["published"]=> bool(true) ["creationDate"]=> int(1480408223) ["modificationDate"]=> int(1480408320) ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["userPermissions"]=> NULL ["dependencies"]=> NULL ["properties"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["resource":protected]=> NULL } } ["download"]=> NULL ["slideshowImages"]=> NULL ["backgroundImg"]=> object(Asset_Image)#1202 (22) { ["type"]=> string(5) "image" ["id"]=> int(9360) ["parentId"]=> int(9347) ["parent"]=> NULL ["filename"]=> string(12) "img_2850.jpg" ["path"]=> string(38) "/relacje-z-wydarzen/2016/11/don-vasyl/" ["mimetype"]=> string(10) "image/jpeg" ["creationDate"]=> int(1480407752) ["modificationDate"]=> int(1480407752) ["stream"]=> NULL ["userOwner"]=> int(13) ["userModification"]=> int(13) ["properties"]=> NULL ["versions"]=> NULL ["locked"]=> NULL ["customSettings"]=> array(3) { ["imageWidth"]=> int(1600) ["imageHeight"]=> int(1067) ["imageDimensionsCalculated"]=> bool(true) } ["dependencies"]=> NULL ["childs"]=> NULL ["hasChilds"]=> NULL ["scheduledTasks"]=> NULL ["_dataChanged":protected]=> bool(false) ["resource":protected]=> NULL } ["lazyLoadedFields"]=> NULL ["o_published"]=> bool(true) ["o_class"]=> NULL ["o_versions"]=> NULL ["o___loadedLazyFields"]=> array(0) { } ["scheduledTasks"]=> NULL ["omitMandatoryCheck":protected]=> bool(false) ["o_id"]=> int(7093) ["o_parentId"]=> int(6915) ["o_parent"]=> NULL ["o_type"]=> string(6) "object" ["o_key"]=> string(9) "don-vasyl" ["o_path"]=> string(34) "/boksy/relacje-z-wydarzen/2016/11/" ["o_index"]=> int(0) ["o_creationDate"]=> int(1480408392) ["o_modificationDate"]=> int(1480408498) ["o_userOwner"]=> int(13) ["o_userModification"]=> int(13) ["o_properties"]=> NULL ["o_hasChilds"]=> NULL ["o_dependencies"]=> NULL ["o_childs"]=> NULL ["o_locked"]=> NULL ["o_elementAdminStyle"]=> NULL ["lastGetChildsObjectTypes":"Object_Abstract":private]=> array(0) { } ["resource":protected]=> NULL ["____pimcore_cache_item__"]=> string(19) "pimcore_object_7093" }
object(Object_MainPageBox)#1204 (41) { ["o_classId"]=> int(2) ["o_className"]=> string(11) "mainPageBox" ["name"]=> string(31) "Konkurs wokalny "Małe Gwiazdy"" ["content"]=> NULL ["boxType"]=> string(4) "dark" ["gridType"]=> string(3) "1x2" ["slideshow"]=> bool(false) ["full"]=> bool(false) ["target"]=> bool(false) ["external_link"]=> NULL ["internal_link"]=> array(1) { [0]=> object(Document_Page)#1176 (35) { ["title"]=> string(29) "Wystawa grafiki Marty Tomczyk" ["description"]=> string(0) "" ["keywords"]=> string(0) "" ["metaData"]=> array(0) { } ["type"]=> string(4) "page" ["prettyUrl"]=> string(0) "" ["css"]=> string(0) "" ["personas"]=> string(0) "" ["usePersona"]=> NULL ["module"]=> string(0) "" ["controller"]=> string(7) "default" ["action"]=> string(7) "default" ["template"]=> string(20) "/default/gallery.php" ["elements"]=> array(5) { ["contentGallery"]=> object(Document_Tag_Wysiwyg)#1205 (9) { ["text"]=> string(4587) "

Dominika Góra została Małą Wielką Gwiazdą jubileuszowej dziesiątej edycji bełchatowskiego Konkursu Wokalnego „Małe Gwiazdy”. W muzycznym wydarzeniu, które odbyło się w MCK PGE Gigantach Mocy,  udział wzięło 25 solistów z całego województwa łódzkiego.

Na bełchatowskiej scenie królowały dziś dziewczynki, ale pośród młodych artystów nie zabrakło również przedstawicieli płci męskiej.  Pełne charyzmy i entuzjazmu maluchy spełniały dziś swoje muzyczne marzenia, wyśpiewując dziecięce przeboje, nostalgiczne utwory oraz wzruszające klasyki muzyki polskiej. Dzieci nie poprzestały wyłącznie na śpiewie, bowiem na scenie nie zabrakło również własnej interpretacji i gry aktorskiej oraz olśniewających kreacji. Obyło się bez tremy, choć nie zabrakło emocji. Łezka zakręciła się w oku niejednego z rodziców, którzy dumnie towarzyszyli i wspierali na duchu młodych piosenkarzy.

Uczestników Konkursu oceniło Jury w składzie: Marta Ławska – utalentowana polska wokalistka, uczestniczka dwóch edycji programu rozrywkowego „X Factor”, solistka Teatru Muzycznego w Łodzi, na co dzień śpiewająca w Zespole TGD - oraz doświadczeni instruktorzy i edukatorzy Miejskiego Centrum Kultury w Bełchatowie: Mirosława Świtoń i Michał Stempczyński.  

Laureatami tegorocznej edycji konkursu wokalnego „Małe Gwiazdy” zostali:

- Dominika Góra ze Szkoły Podstawowej w Wadlewie, której przyznano I Miejsce, 
- Roksana Załęczna ze Szkoły Podstawowej nr 13 w Bełchatowie, zdobywczyni II Miejsca,
- Pola Gągała ze Szkoły Podstawowej nr 13 w Bełchatowie, ktorej Jury przyznalo III Miejsce 

Jury konkursu wyróżniło ponadto: Zuzannę Dworzyńską – ze Szkoły Podstawowej w Gorzkowicach, Przemysława Marczaka – ucznia Szkoły Podstawowej nr 4 w Bełchatowie, Antoninę Książek – z Niepublicznej Szkoły Podstawowej w Bełchatowie, Marię Szmigielską – z Niepublicznej Szkoły Podstawowej w Bełchatowie.

Pierwszy grudniowy weekend przyniósł wiele wzruszeń, a nam było niezmiernie miło obejrzeć występy niezwykle odważnych i utalentowanych dzieci. Wszystkim Uczestnikom Konkursu gratulujemy odwagi i talentu, a naszym „Małym Gwiazdom” życzymy wielu muzycznych sukcesów!

Partnerem MCK i fundatorem nagród w konkursie jest Kapitan Nauka – producent wciągających zabaw edukacyjnych, przyczyniających się do rozwoju umysłowego i emocjonalnego dzieci. Fundatorem nagrody głównej – dwudniowego pobytu w dowolnym miejscu w Polsce dla dwóch osób – jest Biuro Podróży Lexan w Bełchatowie. Laureaci konkursu otrzymali bony podarunkowe, upoważniające do skorzystania z szerokiego zakresu usług rekreacyjno-pielęgnacyjnych SOLPARK Kleszczów.